怀孕

Of course, if you get pregnant when you can't afford to, that will pull out the rest of your hair.

当然，如果你怀孕时，你不能，那将退出其余的你的头发。

It is really true that a woman that is expecting is radiant.

都说怀孕的女人会容光焕发，看来这是真的！

Expectant mothers may not do work connected with radioactive isotope s.

怀孕女工不得做与放射性同位素有关的工作。

Women who test in this range at 16 weeks are almost guaranteed not to develop gestational diabetes.

怀孕第16周检测结果在这个范围内的妇女，几乎可以保证不会发生妊娠糖尿病。

It is recommended that the young healthy subjects, aged persons, patients with coronary artery disease and patients with acute myocardial infarction should assume right lateral decubitus position during recumbency, whereas the late pregnant women should assume left lateral decubitus position during recumbency to avoid sympathetic activation and vagal suppression.

为了达到休息的目的，正常人、冠状动脉疾病患者与急性心肌梗塞患者卧床时应采取右侧卧，怀孕末期的孕妇则应采取不致引起神经活化及副交感神经活性受压抑的左侧卧。

Seeing his daughter pregnant and growing heavier and heavier by the day, with the culprit no more in sight than the wings of a redbird in flight, the blacksmith reflected on the fact that he was too poor and isolated to sue successfully.

看到自己的女儿怀孕和日益沉重的一天，与贼人没有比看到一个redbird翅膀在飞行中，铁匠反映的事实是：他太贫穷和孤立的起诉成功。

Regnancy represents a delicate and important moment for a couple.

怀孕是夫妻间关系最脆弱与重要的时刻。

And she became regnant by him and bore a son.

2她和他怀孕，生了一个孩子，这孩子的皮肤白得像雪，嘴唇红得像玫瑰。

Result: In total, 3264 fertilizated eggs were injected,1779 of which developedinto 2-cell embryos after in vitro cultured.The survival rate was 54.50%.1397survived embryos were reimplanted into the oviducts of psudopregnant kunbaifemale mice.After reimplantation,16 female mice were pregnant and 85 pups wereborn. PCR analysis indicated 11 out of 85 pups weretransgenic.SouthernBlotting detection showed 1 out of 11 was transgenic.

结果：共注射了3264个受精卵，继续培养，有1779个胚胎发育至2-细胞，存活率为54.50%，将1397个存活的胚胎移植到71只假孕昆白母鼠的输卵管内，共有16只移植母鼠怀孕，得到85只仔鼠，PCR检测表明11只为转基因阳性小鼠，对其中的部分小鼠进一步进行Southern Blotting检测显示，1只为转基因阳性鼠。

Although Michelle Reis recently denied pregnancy, but what things are possible!

虽然日前李嘉欣否认了怀孕，但什么事情都是有可能发生的！

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！