怀孕

Shortly before the original due date, the scientists learned that gaur gestation is longer than they thought and postponed the birth until last week.

在预产期到来前，科学家们得知白肢野牛的怀孕期比他们想象的要长，这样，若亚一直延迟到上周才生下来。

German measles is a dangerous disease for pregnant women.

风疹对怀孕的妇女来说是一种危险的疾病。

Other causes include viral infections early in pregnancy, such as German Measles and chromosomal problems affecting the child such as Downs Syndrome.

其他原因包括病毒感染在怀孕早期，如德国麻疹和染色体的问题，影响儿童如down 综合征。

"If a woman has German measles during the first three months of pregnancy, there is an increased chance that her baby will be born with a defect."

如果母亲在怀孕的前3个月患风疹。婴儿有先天性缺陷的可能就增大。

First, in 1986, my wife got pregnant, went to the hospital for a routine checkup, and was told that she had German measles. The doctor had offered to double check, but it was true.

第一件是，1986年，我妻怀孕，到医院检查，发现她有德国麻疹，医生要求再检查，还是有。

For example, if a mother gets the German measles while she's pregnant, this may interfere with the baby's heart as it develops, or it may cause other malformations.

一些病毒可以导致先天性心脏病，比如母亲在怀孕期间感染风疹，有时候其他脏器也有可能受到影响。

Every time Qiu talks about the careless incident of contracting German measles during pregnancy, she sinks into deep remorse.

满周岁时，周妤玲被检查出是先天重度听障，每当邱小燕回想到怀孕时，不慎感染德国麻诊的往事，都会陷入无尽的自责中。

Elephants have a gestation period of about 624 days.

牛的妊娠期(即从怀孕到生产的这段时间)大约是287天。

This can be useful in certain environments, for example, among children in a nursery or when the person with giardiasis has a close relative who is pregnant.

这是可以有用的，在某些环境下，例如，其中包括儿童，在托儿所或当人与贾第虫病有近亲谁是怀孕了。

A small degree of gingivitis is common during pregnancy.

一个小程度的牙龈炎是常见的在怀孕期间。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！