怀孕

I have carpal tunnel syndrome and I am pregnant.

我有腕隧道症候群，我怀孕了。

Do not remodel your home, paint nursery walls or install brand new furniture or carpeting while pregnant.

不改装你的家，油漆苗圃墙壁或安装全新的家具或地毯，而怀孕。

During the disputes concerning the "case of conscience", a new book came cautiously on the scene another "Augustinus", pregnant with storms and tempests, as violent as the first.

期间，有关的争端"案件的良心"，一本新书，来谨慎地对现场的另一个"奥古斯丁"，怀孕与风浪和tempests ，暴力作为第一。

Would like to ask: I am the Spring Festival in February this year during the martial law had serious bronchial, cough, fever, infusion 2 weeks left to kill Oxyfluoride stars, left-grams, but also drank 2 weeks treated him for the medical expenses, I want to baby in June this year, I would like to ask those eaten in Western medicine will not affect the outcome, as well as I suffer from hemorrhoids, think in the pre-cured, need to eat traditional Chinese medicine, including blood-jie 50 grams, snakes exuviate 40 grams, 20 grams Catechu, 20 grams of rhubarb for three drugs, eat once a day, may I ask if taking, and to me whether or not the impact of pregnancy in June, there is now the prevention of SARS in Chinese medicine, I drink it?

孕前吃了药，6月可要宝宝吗？请问：我于今年春节2月份期间，得了严重的支气管严，咳嗽、发烧，输液2周左氧氟杀星、左克，同时还喝了2周治疗的汤药，我想今年6月份要孩子，请问吃过的那些中西药会不会有影响，还有我患有痔疮，想在孕前治好，需吃中药，包括血杰50克，蛇蜕40克，儿茶20克，大黄20克，作三副药，一天吃一次，请问如果服用了，对我6月份怀孕有无影响，还有现在预防非典的中药，我能喝吗？

I'm telling you I'm pregnant and you're acting shockingly cavalier.

不管怎样，我告诉你我怀孕了，但你像正人君子那样吃惊。

This is another matter altogether, since the man in the cave painting could have been brandishing the condom for one of three reasons: some sort of ritual, as protection against pregnancy or as protection against an STD.

不过在那副古老的壁画上耀武扬威的使用安全套的男人看起来好像是为了进行某种庆典，又似乎是为了避免怀孕或者是防止自己感染性病。

I have cervicitis when pregnant, doctors say that this is not natural does not affect the baby.

我怀孕的时候有宫颈炎，医生说这个不自然产就不影响孩子。

"I had a life for the first time," the French-Canadian chanteuse said in a video before her 717th show.

在举办第717场演唱会之前，这位法裔加拿女歌手在录象中说：我第一次怀孕。

Cleft lip in the hospital during pregnancy to check out line when the check is not it?

唇裂在怀孕期间医院列行检查的时候检查不出来吗？

This means the baby is not at risk of chicken pox even of the mother develops shingles during pregnancy.

这意味着，婴儿是没有风险的水痘，甚至母亲的发展，带状疱疹在怀孕期间。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！