忿怒的

Because of Your indignation and Your wrath; For You have taken me up and cast me away.

102：10 这都因你的恼恨和忿怒；因你把我拾起，又把我抛去。

Because of Your indignation and Your wrath, For You have lifted me up and cast me away.

诗102：10 这都因你的恼恨和忿怒。你把我拾起来、又把我摔下去。

But they were still eager to act corruptly in all they did.

我的忿怒如火，必烧灭全地。

And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard.

5：15 我也必在怒气，和忿怒中向那不听从的列国施报。

Wang and Son g also direct their ire at targets at home.

王小东和宋强也将忿怒对准了自己的国家。

Will you give all the rest of Israel to destruction in lett in g loose your wrath on Jerusalem?

主耶和华阿，你将忿怒倾在耶路撒冷，岂要将以色列所剩下的人都灭绝吗？

Are you going to destroy the entire remnant of Israel in this outpouring of your wrath on Jerusalem?

主耶和华阿，你将忿怒倾在耶路撒冷，岂要将以色列所剩下的人都灭绝么。

Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast.

26：20 我的百姓阿，你们要来进入内室，关上门，隐藏片时，等到忿怒过去。

We have heard of Moab's pride- her overweening pride and conceit, her pride and her insolence- but her boasts are empty.

我们听说摩押人骄傲，是极其骄傲，听说他狂妄，骄傲，忿怒，他夸大的话，是虚空的。

So I said I would pour out my wrath on them and destroy them in the desert.

我就说、要在旷野将我的忿怒倾在他们身上、灭绝他们。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。