忽视的

However,in practice, the excursion ,transmission refraction and optics aberrance of the laser beam will affect the measuring precision.

但在实际应用中，激光光束的漂移、传输折射以及光学畸变对测量系统的测量精度具有不可忽视的影响。

While some people insist artistic projects can tremendously improve our living standard and add spice to our life, consideration of the long term should not be neglected.

同样一些人坚持艺术工程可以改善我们的生活标准并增加生活的趣味，考虑到长久以来是不能被忽视的。

It pointed out that Deng Yizhe was a neglected modern Chinese aesthetician and aesthetic historian; it also elucidated the research methodology and main viewpoints of this dissertation.

引言主要通过对邓以蛰美学思想研究现状的综述，指出邓以蛰是一个被忽视的中国现代美学家和美术史家，并阐明本文研究的思路方法和主要观点。

Since seeing An Inconvenient Truth I have been asking myself what Anthroposophy is contributing to our finding a way forward through the mess we are in.

看了《难以忽视的真相》之后，我问自己，在人类正面临着在混乱之中寻找出路的时代，人智学可以给予我们怎么的帮助？

Metal pollution in drinking water sources is becoming a more and more serious problem that can not be neglected due to the mass discharge of industry sewage and electronic product castoff into the water in recent years.

近年来各种工业废水、电子废弃物的大量排放，已经使饮用水源水中的金属污染成为一个不可忽视的问题。

The formation of each of the party system in the Western countries, despite its idiosyncrasies, is in a great measure affected by its very underlying catalyzer—the electoral system.

这是因为西方各国政党体制的形成，固然各有其特殊因素，但选举制度却是不可忽视的极其重要的催化因素。

The metaphor is a mankind's basic cognition activity to have its catholicity with total.

由于两种思维和文化模式的不同，在隐喻的生成和理解上都存在着不可忽视的一些差异。

It has some advantages, such as high transmittance, high resolution, high color saturation and low power consumption. However, color break-up is a serious issue to reduce image quality. We proposed two methods for reducing CBU phenomenon.

这种显示法具备了以下的优点：高色彩饱和度、高光穿透度、高解析度以及低功率消耗，但此种显示器却衍生出一个问题，我们称之为色分离现象，这个现象将会影响到人眼观看影像的品质，是一个不可忽视的问题。

So what the subjective approach centrally overlooks are questions to do with attention, relevance, and understanding.

因此，这种主观的研究方法特别忽视的那些问题，是和注意、相关性以及理解力相关的问题。

On output power and efficiency,also considering the Thomson effect,numerical calculating model of output power and efficiency of micro-thermoelectric generator was built up.

微小型热电发电器由于尺寸较小，接触内阻以及结构的覆盖层、导流层等对输出功率和热电转换效率都有不可忽视的影响。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。