念珠

Here Pilgrims roam, that stray'd so farr to seek In Golgotha him dead, who lives in Heav'n; And they who to be sure of Paradise Dying put on the weeds of Dominic, Or in Franciscan think to pass disguis'd; [ 480 ] They pass the Planets seven, and pass the fixt, And that Crystalline Sphear whose ballance weighs The Trepidation talkt, and that first mov'd; And now Saint Peter at Heav'ns Wicket seems To wait them with his Keys, and now at foot [ 485 ] Of Heav'ns ascent they lift thir Feet, when loe A violent cross wind from either Coast Blows them transverse ten thousand Leagues awry Into the devious Air; then might ye see Cowles, Hoods and Habits with thir wearers tost [ 490 ] And flutterd into Raggs, then Reliques, Beads, Indulgences, Dispenses, Pardons, Bulls, The sport of Winds: all these upwhirld aloft Fly o're the backside of the World farr off Into a Limbo large and broad, since calld [ 495 ] The Paradise of Fools, to few unknown Long after, now unpeopl'd, and untrod; All this dark Globe the Fiend found as he pass'd, And long he wanderd, till at last a gleame Of dawning light turnd thither-ward in haste [ 500 ] His travell'd steps; farr distant he descries Ascending by degrees magnificent Up to the wall of Heaven a Structure high, At top whereof, but farr more rich appeer'd The work as of a Kingly Palace Gate [ 505 ] With Frontispice of Diamond and Gold Imbellisht, thick with sparkling orient Gemmes The Portal shon, inimitable on Earth By Model, or by shading Pencil drawn.

此外还有很多，说起来未免太冗长，他们无非是些未成熟的、痴呆的、穿着黑、白、灰色衣的身带骗人的假法宝的隐士和托钵僧。其中有的在这里云游巡礼，曾到各各他去寻觅那活在天上的死人，临终穿上圣多明我派或圣方济派的袈裟，以证明自己确实去过极乐天堂，他们误以为这样打扮就可畅通无阻。他们通过七星天，通过"恒星天"，通过那权衡黄道振动均势的"水晶天"，并且还通过"原动天"。圣彼得手拿钥匙，站在天堂的边门口，像是在等待他们，正要举步登上天堂的阶梯时，看吧！从左右吹来一阵猛烈的横风，他们被斜吹到十万里外的远空中去：那时看见僧帽、头巾、袈裟，连同它们的穿戴者一起被吹翻扯烂，还有圣骨、念珠、免罪券、特免证、赦罪证、训谕，全被高高卷起，都成了风的玩具，他们飘过这世界的背面而远落在广大的地狱边缘，被称"愚人的乐园"，很久之后将是家喻户晓的，但是现在却是人迹罕至的地方。魔王走过这整个黑球，经过长久的漫游，终于发现一线曙光，便加紧他的步伐，向那边走去。他远远望见一座高大的建筑，从它那宽大的阶梯拾级而上，可以抵达天国的城垣，它的顶上，像有比王宫还要富丽的宫门，它的正面镶有金刚石和黄金；大门上密饰着东方的珠宝，光彩夺目，人间的浓淡画笔也无法描绘它。

Sicilians craft thousands upon thousands of grano duro loaves, some weighing twenty pounds, in the shapes of flowers, fruits, baskets, suns, moons, cats, fish, angels, butterflies, beads, shoes, trees, rats, roosters, birds, stars.

西西里人会精心制作成千上万个硬粒面包。有的面包重达20磅。面包被做成花、水果、篮子、太阳、月亮、猫、鱼、天使、蝴蝶、念珠、鞋、树、老鼠、公鸡、鸟、星星等各种形状。有些镇在这一天会举行一年一度的面包游行。

The size of bacteria,characteristic of stain,move about under light microscope and types of endospore were observed.

通过观察实验菌株的形态、染色特征、动力、芽孢的形态与位置，结合葡萄糖、阿拉伯糖、乳糖、肌醇发酵、卵磷脂试验、尿素水解试验、溶血性试验、青霉素抗性试验、溶菌酶抗性试验等，结果3种微生物被鉴定为蜡样芽孢杆菌、克柔念珠菌、枯草芽孢杆菌。

Rootstock usually horizontal, flagellate or moniliform; seeds ovoid, 3-5 × 2-4 mm.

根茎通常水平，具鞭状匍匐枝的或念珠状；种子卵球形 3-5 * 2-4 毫米 1 P。

The result showed that dictamnine had good antifungal activity alone and in combination with FLC against Candida albicans.

结果表明，白鲜碱有较好的抗白色念珠菌活性且与氟康唑有协同作用。

Candida folliculitis is caused by the Candida species, ubiquitous fungi that most commonly affect humans.

念珠菌性毛囊炎是由念珠菌物种，无处不在的最常见的真菌感染人类。

If there is high risk factor of fungous infection in clinic,at the same time fever and chill appear,and antibiotics treat...

结论临床如有真菌感染的高危因素，一旦出现发热、寒战、抗生素治疗无效时，应考虑念珠菌血症的可能。

This is because the candida fungus commonly lives in the vaginal area.

这是因为念珠菌的真菌普遍生活在阴道地区。

Results: The autofluorescence of M. furfur and M. japonica standard trainsrespectively in 4th and 6th day are stronger than that in other days, andautofluorescence of colonies become weaker in an hour. Theautofluorescence of Malassezia colonies put in 3% glutaraldehyde, pH4.0HCL, 1280μg/mL and 64μg/mL fluconazol solution, 0.3% methylene blueseparately get stronger, and that in 10% KOH get stronger at beginning thenbecome weaker 2 days later. C. albicans, S. schenchii, T. rubrum, T.tonsurans, A. terreus, A. fumigatus cultured on SDA all haveautofluorescence, and which are weaker than that of Malassezia.

结果：糠秕马拉色菌和日本马拉色菌2株标准株的自发荧光强度分别在培养第4和8天时最强，菌落的自发荧光在1小时内逐渐减弱；3％戊二醛溶液、pH4.0盐酸溶液、1280μg／mL和64μg／mL氟康唑溶液、3％美蓝溶液处理后马拉色菌自发荧光都增强，10％氢氧化钾溶液中的马拉色菌在开始时荧光增强，2天后减弱；白念珠菌、申克孢子丝菌、红色毛癣菌、断发毛癣菌、土曲霉、烟曲霉等在培养条件下有自发荧光，但都较马拉色菌弱。

To explore the possibility of early and rapid diagnosis of mycosisby detecting the fungal autofluorescence. Methods: To culture M. furfur and M. japonica standard strains on Dixonmedium at 32℃, and to study the autofluorescence of colonies in 2nd, 4th, 6th, 8th, 10th day under Laser Scanning Confocal Microscopy (LeicaTCS-SP2 LSCM). To study the variation of autofluorescence whenMalassezia colonies were put in 3% glutaraldehyde, pH4.0 HCL, 10% KOH, fluconazol solution, 0.3% methylene blue separately. To detect theautofluorescence of C. albicans, S. schenchii, T. rubrum, T. tonsurans, A.terreus, A. fumigatus cultured on Sabouraud dextrose agar.

选用糠秕马拉色菌和日本马拉色菌2株标准菌，接种在Dixon培养基32℃培养，分别在培养的第2、4、6、8、10天挑取菌落放在TCS-SP2型激光扫描共聚焦显微镜(Leica TCS-SP2 LSCM)下观察、测定其自发荧光；分别用3％戊二醛溶液、pH4.0盐酸溶液、10％氢氧化钾溶液、1280μg／mL和64μg／mL氟康唑溶液、0.3％美蓝溶液处理后观察马拉色菌自发荧光的变化；选择白念珠菌、申克孢子丝菌、红色毛癣菌、断发毛癣菌、土曲霉、烟曲霉等用沙堡葡萄糖琼脂培养后观察其自发荧光的特点。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失