念头

And so it snowballed and we had this bizarre thing of well we've got to share this.

这现象就像雪球般愈滚愈大，已至于我们有这样希奇的念头，嗯，我们得分享这个。

One day, I suddenly sprouted to think to leave for with him totally mind invite of mind.

有一天，我突然萌发了想与他共赴心灵之约的念头。

So you want to do something special for your beloved, but you're stumped for ideas.

你想为你的爱人做些什么特别的事情呢，或许你的脑海会很快闪过这个念头。

You can forget the ideas about thousands of dollarsrolling in,while you're sleeping or sunning youself on the beach.

在你睡觉或在海滩晒太阳的时候你可以忘记那些财源滚滚的念头。

But the king he got the bag before I could think more than about a half a thought, and he never suspicioned I was around.

不过，我还来不及在念头一闪以后进一步进行思考，国王已经把钱袋拿到了手。他根本没有怀疑到我竟然就在旁边。

But the king he got the bag before I could think more than about a half a thought, and he never suspicioned I was around.

不过，我还来不及在念头一闪以后进一步进行思考，国王已经把钱袋拿到了手。

The thought of being alone terrifies most of us.

独处的念头令大多数人感到恐惧。

Such idea verges on dangerous thought.

这种念头近乎是危险的思想。

We hope the Afghan government would adopt serious attitude and desist from vitiating the atmosphere of bilateral relations with Pakistan, said Sadiq.

我们希望阿富汗政府把态度严肃起来，打消那种损害与巴基斯坦双边关系的念头。fEk中国英语学习网

We hope the Afghan government would adopt serious attitude and desist from vitiating the atmosphere of bilateral relations with Pakistan, said Sadiq.

我们希望阿富汗政府把态度严肃起来，打消那种损害与巴基斯坦双边关系的念头。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。