念咒语

He also believed that by drawing the outline of an enemy and singing an incantation over it.

画一张敌人的素描，对其念咒语，他还相信这一招。

Tibetans say:"Om Ah Hung Benza Guru P é ma Siddhi Hung",which is tha mantra of Padmasambhava,the mantra of all the buddhas,masters,and realized beings,and is uniquely powerful for peace,for healing,for transformation,and for protection in this violent,chaotic age.

藏音念成："Om Ah Hung Benza Guru P é ma Siddhi Hung"，这是莲花生大士的大咒，也是一切诸佛、上师和觉悟者的咒语。在这暴力无序的年代，持这个咒语具有特别强大的安详、治疗、转化和护卫的力量。

Inevitably, Tooter would quickly get himself into trouble and call out,"Help Mr Wizard," and the lizard would say,"Drizzle, drazzle, druzzle, drome, time for this one to come home."

这时候那只蜥蜴就会念咒语，让他恢复原状，然后神仙再教育他：要做好自己。

The other boys agreed that there was reason in what Tom said, because an ignorant lump of bread, uninstructed by an incantation, could not be expected to act very intelligently when set upon an errand of such gravity.

21另外，两个孩子认为面包无知无觉，如果没有人给它念咒语，它去干这么重大的事情，决不会干得那么出色。所以他们同意汤姆说的有道理。

He then began to utter magical incantations for vanquishing serpents, they were effective and defeated the earthquakes and stormclouds created by the Naga King.

他开始念动征服巨蛇的咒语，咒语成功的击败了那迦王所制造的地震与雷风暴。

I feel like we're jinxed !Troubles follow us everywhere!

我觉得我们被念咒语了，麻烦总是跟着我们！

Tibetans say:"Om Ah Hung Benza Guru P é ma Siddhi Hung",which is tha mantra of Padmasambhava,the mantra of all the buddhas,masters,and realized beings,and is uniquely powerful for peace,for healing,for transformation,and for protection in this violent,chaotic age.

藏音念成：&Om Ah Hung Benza Guru P é ma Siddhi Hung&，这是莲花生大士的大咒，也是一切诸佛、上师和觉悟者的咒语。在这暴力无序的年代，持这个咒语具有特别强大的安详、治疗、转化和护卫的力量。

The priestly treatment consists of making bite victims bathe in a shallow pond by the ancient ocher-colored temple, rubbing special mud into the wound and performing incantations.

祭司们的治疗方法包括让伤者在一个位于一座古老寺庙旁的浅水塘中洗澡，将特制的泥浆敷入伤口，再开始念咒语。

He knew their names and said them to himself like the words of spells and incantations to ward off the things one fears most.

他自言自语地念着这些熟悉的名字。听上去像是在念咒语来克服内心的恐惧。

The Priest began an incantation to cleanse the wound but the symbol remained engraved in the arm of the Lord Protector.

神父开始念咒语希望能够去除这个伤口，然而这个标志还是深深刻在了护国公的手臂上。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。