念

You can go there after death by repeating the name of either Avalokiteshvara or Amitabha.

你念观音菩萨还是念阿弥陀佛都能往生。

Has no foundation right."Ming Xiu-day-side main parameters of Zen Master" who "and the words after the Ming and Qing Dynasties Lotus, Pure Land Buddhism of the wind-sheng, the Qing Dynasty to participation," who pray to Buddha for is most prevalent.

主无对。"明代秀天端禅师主要参"谁"字，明清之际莲池之后，净土念佛之风大盛，清代以参"念佛是谁为最普遍。

Al-hamdu lillah , that Ramadan I made Shahadah in the back of the masjid in front of a group of women because the imam was afraid of what my parents would do if I made Shahadah out loud in front of everyone.

感谢安拉，那年斋月我在清真寺后面，当着一群妇女的面念了清真言，因为伊玛目担心要是我在大家面前高声念的话，不知道我的父母知道了会怎么做。

They didn't misspell my name, but their pronounciation of it was bad though - Shenkweezen.

他们并没有念错我的名字，但是他们的发音很烂，念成了Shenkweezen。

There in my drawer," she continued,"you will find your own translation of some of the songs of Ossian.

"那边，在我的抽屉里，放着你译的几首莪相的诗，"她又说，"我还没有念它们，一直希望你来自己念，谁知又老找不到机会。"

Ma Ming-hsin insisted on the permissibility of jahr , and the Old Teaching masters insisted with equal vehemence on the traditional Naqshbandi silent dhikr

马明心主张可以高念，而老教的大师们则同样强烈地坚持认为要坚守传统的纳格什班底耶的低念方式。

A plenary indulgence may be obtained by those who recite it daily for a month, to be obtained on the day of confession and communion, with the usual prayers being said for the intentions of His Holiness.

凡教徒于一个月内每天诵念可得全大赦，在告解日及领圣餐时亦须与平常祷文一起奉教宗之名念诵。

Note : Before reciting the Holy Qur'an, we must recite this sentence.

注：在开始诵念古兰经章节之前必须先念这句求护词。

It is always used with sati. For example, to know the sitting position is sati; to know it is sitting rupa is sampajanna.

它总是与正念配合在一起的，例如，知道坐姿的是正念，知道这是坐的色身的是正知。

There are two satis all sati is kusala and should not be confused with every-day "paying attention." This is sanna - perception

有两种正念（所有的正念都是善法，而不要和日常生的「集中注意力」混淆在一起，这只是一种想）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。