快速通过

Quick Click Filer through its website aims to become a one-stop shop for anti-spyware, anti-adware, anti-virus information and software.

快速点击备案通过其网站的目的是成为一个一站式的反间谍软件，反广告软件，反病毒信息及软件。

It can implement fast gas concentration measurement through an single isolated absorption line.

利用半导体激光器可调谐、窄线宽特性，通过检测气体的一条吸收线实现气体浓度的快速检测。

The method is to move the stoving from inside the pellet producing apparatus to one alone stoving furnace outside the pellet producing apparatus. Inside the stoving furnace, there are waveguide tube connected to microwave generator and conveying belt in the bottom, and the pellet is fed to inside cavity of the stoving furnace on the conveying belt, stoved by microwave quickly and discharged on the conveying belt to vertical pellet furnace for roasting.

该方法是将由人造球团矿加工设备内完成的烘干段工艺移出到设备外完成，在设备外单独设置有一烘干炉体，该烘干炉体内腔有波导管与微波发生器连接，在烘干炉体的底部有输送带，球团通过输送带送入烘干炉体内腔，利用微波发生器产生的微波对球团快速加热烘干，经烘干后的球团，通过输送带送至球团竖炉完成焙烧工艺。

At present, financing has become an actual problem for the high-tech enterprises in China and has been restricting their persistent and quick development. On the one hand, many high-tech enterprises are founded by some scientific researchers or patentees and are characterized by small scale and nonstandard management, so their capital demands can't be satisfied by internal self-cumulative financing. On the other hand, these high-tech enterprises have to face high technical, market, financial and management risks at their incubation, start-up and growth stages;it's hard for them to acquire capital by external financing.

目前，融资难已成为制约我国高新技术企业持续、快速发展的现实问题：一方面，许多高新技术企业是由部分科研人员或专利发明人组建而成，企业规模较小，管理不规范，无法通过自我积累式的内源融资来满足企业资金需求；另一方面，由于高新技术企业在种子期、初创期和成长期面临着较大的技术风险、市场风险、财务风险和管理风险，很难通过外源融资获取资金。

Compose a single-coloured lines via moving coloured balls over a board);"Fast Balls"(includes three timed games in which you need to find predefined layouts of coloured balls);"Crushing Blocks"(it needs to disassembly various figures on the board by composing combinations of same-colored balls);"Color Spreading (you place coloured balls onto respective colored squares via moving balls by one square only).

撰写一个单一颜色的线通过移动彩色球板）；&快速球&（包括三个计时场比赛中你必须找到预先布局彩色球）；&破碎块&（它需要拆卸各种数字董事会的组成组合同彩球）；&色彩的传播&（您有色球到各自的彩色广场通过移动球的只有一平方公里）。

Compose a single-coloured lines via moving coloured balls over a board;"Fast Balls"(includes three timed games in which you need to find predefined layouts of coloured balls);"Crushing Blocks"(it needs to disassembly various figures on the board by composing combinations of same-colored balls);"Color Spreading"(you place coloured balls onto respective colored squares via moving balls by one square only).

撰写一个单一颜色的线，通过移动的彩色球，超过董事会）；&快速球&（包括三个定时游戏中，您需要查找预定义的布局彩色球）；&破碎块&（它需要拆卸各种数字，董事会组成的组合，同彩球）；&色彩的传播&（你的地方，彩色球，到各自的彩色方阵通过移动球的只有一平方米）。

By taking advantage of SQL, we obtain an effective algorithm for extracting fuzzy association rules in fuzzy database in Chapter 4. Moreover, we establish generalized concept lattice in generalized rough approximate space by using lattice theory, and obtain a fast algorithm of extracting useful rules for making decision.

在本学位论文的第四章，作者通过在模糊数据库中引入SQL数据库查询语言，得到了一个模糊关联规则的高效挖掘算法；并且在广义粗近似空间中，通过与格论知识的结合，我们重新构建广义概念格，从而快速高效的发现采掘其中蕴涵的有用规则，为人们决策提供帮助。

Firstly, because the triangle constrained matching propagation begins with the initial corresponding triangulations formed by a few seed points in the stereo pairs, this dissertation studies the affects of different numbers and different distributions of seed points on the image matching results through experimental analysis, and proposes a seed point selection strategy for different image texture conditions, an automatic selection algorithm is also designed that gives good distribution quality for a defined number of seed points.

首先，针对匹配传播过程中的种子点选取问题，通过实验分析研究了不同数量与分布的种子点所构成的初始三角网对匹配结果的影响，进而提出了不同影像条件下的种子点选取策略和一种自动提取一定数量、满足一定分布均匀度的种子点自动选取算法；其次，研究了海量数据情况下同名三角网的快速构建、数据组织存储与局部动态更新的方法；在此基础上，本文提出了随机传播、基于三角形拓扑关系的邻近传播和顾及纹理特征的自适应传播等三种传播策略，分别介绍了其详细的实现算法，并通过实验分析对这几种传播策略进行了比较，实验结果证明自适应传播方法在匹配的可靠性上最优。

The company mainly produces: The multi-purpose electromotive force pot, the electric heating operate the hydraulic engine, the microcomputer intelligence electric cooking pot, the numerical code bao, the Xi Shi electric cooking pot, the black Jin'gang electric cooking pot, the multipurpose electric rice-cooker, the multipurpose electric cooker, the luxurious electricity stew-pot, the electronic electricity hot pot, the electric cup and so on several dozens series varieties, disposes stainless steel three Bao Denei the gallbladder, has the heat absorption quickly, being heated even, the wearability, not easy to distort and so on the merits, the product specification is complete, the variety is diverse, the quality is reliable, is welcome deeply the consumer, product best-selling nation each big, middle city.

潮安粤荣电器不锈钢制品有限公司始建于2000年6月，是一家民营科技企业，座落广东省潮安县彩塘镇南方工业区，地理位置优越，公司厂房面积约8000平方米，技术力量雄厚，拥有先进的生产和检测设备；粤荣公司同时通过ISO9001：2000国际质量管理体系认证；产品通过国家&CCC&强制性安全认证。目前公司主要生产：电热开水机、快速电热水壶、电热杯、微电脑智能电饭煲、数码煲、西施电饭煲、黑金刚电饭煲、多用电饭锅、多用电子锅、豪华电炖锅、等几十个系列品种，配置不锈钢三层包底内胆，具有吸热快、受热均匀、耐磨损、不易变形等优点，产品规格齐全，品种多样，质量可靠，深受消费者欢迎，产品畅销全国各大、中城市。

The vehicle is positioned by GPS aided with dead reckoning. System controlling, data collecting and processing, and the navigation information output are done by the embedded hardware platform. The embedded AVN application software calculates the vehicle's geographic position, velocity, and the direction real-timly through the vehicle's positioning subsystem, selects the best driving path according to the demand, and does navigation processing, outputs the navigation information through electrical map and voice, which guide the driver to reach the destination quickly, safely, and straightly.

汽车定位子系统以GPS卫星定位为主、航位推算为辅进行汽车定位；嵌入式硬件平台进行系统控制、数据采集和处理、导航信息输出；嵌入式汽车自主导航软件通过汽车定位子系统，实时解算出车辆的地理位置、速度、方向等信息，并根据需求自动演算最佳行驶路线，在行驶过程中实时进行导航处理，同时将这些信息通过电子地图和语音提示的方式反映出来，从而引导驾驶员快速、安全、准确地到达目的地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。