快活

"And say," he whispered, jovially, pulling Hurstwood over by the shoulder so that he might whisper in his ear, if this isn't a good show, I'll punch your head.

"喂，"他快活地拉着赫斯渥的肩膀，把他拉过来说句悄悄话，要是戏不好，我可要敲你的头。

"And say," he whispered, jovially, pulling Hurstwood over by the shoulder so that he might whisper in his ear,"if this isnt a good show, Ill punch your head."

"喂，"他快活地拉着赫斯渥的肩膀，把他拉过来说句悄悄话，"要是戏不好，我可要敲你的头。"

Children's world is full of joyfull, fun, naif...

小孩子的世界是多么无邪，多么天真，多么快活。。。

I never consider ease and joyfulness as the purpose of life.

我从不认为安逸和快活就是人生的目的。

You think mine's been a joyride?

你以为我快活？

Kong during the year. Details of licence fee and deposits paid by

快活快餐有限公司许可证，使用位於香港的一所贮物

Do you think her more light-hearted than I am?

你认为她比我更加快活？

I can't afford to make idle people merry.

不，我不能帮忙去让懒人快活。

Nat ure says, he is my creature, and maugre all his impertinent griefs, he shall be glad with me.

天然说，他是我的孩子，只管他有许多莫名的苦楚，但与我在一起，他将快活无比。

I went back to London, but Merrick stayed there for six weeks. He was wonderfully happy.

我回到了伦敦，麦里克在那儿又待了六个星期，他快活极了。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。