快

A small, highly manoeuvrable, three-masted ship used by Spain and Portugal for long voyages of exploration.

卡拉维尔快舰是小型三桅快舰，易於操纵，西班牙和葡萄牙人常将其用於远洋探险。

In the sub-critical fast reactor core, the inner 7 subassemblies of CDFR were replaced with lead target subassembly, the control rod subassemblies were replaced with the subassemblies which contain MA and depleted uranium, and the radial blanket of CDFR were replaced with reflect subassembly.

次临界快堆堆芯在示范快堆堆芯基础上去掉中间7盒组件放置铅靶组件，控制棒组件用含贫铀和次锕系元素的组件代替，转换区组件用反射层组件代替。

The lions belly was slit open, and out bolted a swift-footed black dog, but Jack turned into the fastest dog on earth, caught him, and they rolled together in a ball, biting each other until the black dog lay dead.

朱瓦宁打开黑狮子的肚子，从里面冲出一只跑得极快的黑狗，但朱瓦宁变成了世界上最快的狗，追上去，与黑狗滚咬在一起，不一会，黑狗就倒在地上死了。

But Athena sprang quickly from the immortal head and stood before Zeus who holds the aegis, shaking a sharp spear: great Olympus began to reel horribly at the might of the bright-eyed goddess, and earth round about cried fearfully, and the sea was moved and tossed with dark waves, while foam burst forth suddenly: the bright Son of Hyperion stopped his swift-footed horses a long while, until the maiden Pallas Athene had stripped the heavenly armour from her immortal shoulders.

女神跳出那不朽的头颅，站到了手持埃癸斯的宙斯面前，摇动着手中的长矛：在明眸的雅典娜的神力中，雄伟的俄林波斯圣山发出可怕的颤抖，周遭的大地恐惧地哭喊着，大海中翻滚着黑色的波涛，夹杂着白色的泡沫，汹涌前行：光明的许珀里翁之子（注：指赫利俄斯，太阳神，驾驭由四匹喷火快马拽引的太阳车）勒住了快马的缰绳，直到纯洁的帕拉斯·雅典娜从她不巧的肩膀上脱下神圣的甲胄。

Open the stop valve, deflate every quick-close valve and check the quick-close valve open or close.

打开截止阀，对每路快关阀放气，检查快关阀的关闭情况。

It is therefore, more than appropriate to compare the loud chanting and singing of new migrants in the video to the sound of the steam whistle of 'translocalmotion' each morning.

影像中新移民响亮的口号，就是每天早晨快城快客拉响的汽笛声。

Manufacture of high strength and quick drying starch adhesive at room temperature;2. The quick drying adhesive was developed by adding different driers.

以玉米淀粉为原料，采用氧化法，在对淀粉粘合剂粘度影响因素考察的基础上，运用正交设计，用L_9(3)~4正交表安排实验，得到各因素对粘度影响的主次顺序，以及最佳工艺条件，并在此基础上，分别加入不同快干剂，研制出性能稳定、干燥速度快的淀粉粘合剂，以满足高速瓦楞纸板生产线的要求。

Use a small, hot iron with a sharp tip to get in and out quickly. You'll

使用一个小的，有尖锐端的烙铁加热后通过快进和快出进行焊接操作。

But in the condition when the first project is characters and the end project is pictures , the reaction time is faster when the end project is also characters , along with that the transformation speed of imagery presentation is faster than that of proposition presentation, the reason may be that imagery presentation can stimulate proposition presentation automatically, the transformation is self-moving processing and independent from will, but it is not self-motive but controlled processing and will needs when the proposition presentation transforms into imagery presentation.

但在首项目是字的时候，尾项目是图的条件下被试反应时快于尾项目是字的条件下，又表明图像表征比命题表征的转换速度快，原因可能是由于图像表征能够自动激活命题表征，其转化是自动加工的、几乎不信赖于意志努力的，而命题表征转化为图像表征却不是自动的，而是控制加工的、需要意志努力的过程。

Is one to air, sea and Chungkang Road transport mainly run Alerts, networks and agents Express.

是一间以空运、海运及中港路运为主，兼营快迅、网络和代理的快运公司。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。