忧郁

Symbolist poets LI Jin-fa and Baudelaire have shown in their poems the major character of melancholy.

象征主义诗人李金发与波德莱尔在他们的诗歌中均表现出忧郁这一重要特征。

Yann Tambour has previously made music as the founder and orchestrator of Encre, a project which made use of samples, guitars electric and acoustic as well as other live instruments and his own unmistakable voice.

在21世纪初通过一次个人命名专辑的机会，他的实力在法国音乐风景中显现出来，专辑主题是"墨"计划-一个非凡，独特且不妥协的天地；忧郁但经常情感细腻；样品编辑器；电声乐器；吉他；声学和电的；还有低声细语般演唱的交锋与会面。

Anna Pavlovna with mournful, solemn sympathy, followed these greetings, silently approving them. Ma tante said to each person the same words about his health, her own health, and the health of her majesty, who was, thank God, better to-day.

安娜·帕夫洛夫娜显露出忧郁而庄重的神态，聆听他们的问候，心中默默地表示赞许。matante用同样的言词对每位来宾谈论到他们的情形，谈论到她自己和太后的健康情形，"谢天谢地，太后今朝有起色。"

There is a kind of yearning 21melancholy at the root of Tchaikovsky's music that seems to come from his own life experience.

柴可夫斯基的音乐中有一种难以遏制的忧郁，这似乎来自他的亲身经历。

Depression degree, consumption of tea, family history of osteoporosis and age accounted for 28﹪variance of bone density.

忧郁程度、喝茶、骨质疏松症家族史、年龄4个变项能联合预测骨密度28﹪的变异数。

I just didnot say anything and went home to tear my15 testimonials into pieces and put them fire.

同时也是个极复杂的人——喜怒无常、反复无常、带有忧郁的个性倾向。

But now researchers have revealed a ten-point action plan to help young mums out of the doldrums .

不过，研究人员最近公布了十点行动计划，以此帮助年轻妈妈走出忧郁的泥淖。

Too calm and sad a face in front of thane

露出一副太冷静、忧郁的面容

You like my soul, a dream of the butterfly,you like the word depression.

你像我的灵魂，一只梦的蝴蝶，你如同忧郁这个词。

Lead researcher Professor John Thorp, of the University of North Carolina, told the European Society for Sexual Medicine :"Flibanserin was a poor antidepressant. However, astute observers noted that it increased libido in laboratory animals and human subjects. So, we conducted multiple clinical trials ."

北卡罗莱纳大学的领导研究者索普教授告诉欧洲性医学协会：「 flibanserin 是一种很烂的抗忧郁药，但精明的观察者发现，它会增强实验室动物与人类样本的性欲，所以我们进行了多项临床试验。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。