忧郁

Or again, note the meanderings of some purling rill as it babbles on its way, tho' quarrelling with the stony obstacles, to the tumbling waters of Neptune's blue domain,'mid mossy banks, fanned by gentlest zephyrs, played on by the glorious sunlight or 'neath the shadows cast o'er its pensive bosom by the overarching leafage of the giants of the forest .

113再则，请注意那打着漩涡蜿蜒曲折地哗哗淌去的泪泪溪流与拦住去路的岩石搏斗，在习习西风轻拂下，冲向海神所支配的波涛汹涌的蔚蓝领国；沿途，水面上荡漾着灿烂的阳光，两边的堤岸爬满青苔，森林中的巨树那架成拱形的繁叶，将荫影投射于溪流那忧郁多思的胸脯上。

Lesbos, where kisses, languishing or joyous

在莱斯博斯，忧郁或快乐的亲吻

Not required for Member countries of the EU, Norway, Iceland and Liechtenstein – Group I

如果那么难办而且不一定办的下来的话，荷兰公司就要忧郁了。

The world rushes on over the strings of the lingering heart ******..

世界在踌躇之心的琴弦上跑过去，奏出忧郁的乐声。。。。。。。。

A period of depression or unhappy listlessness.

忧郁期没精打采的日子，消沉的日子

She gazed at him longingly with the utmost tenderness, and her eyes suddenly shone with tears.

她的非常温柔而略带忧郁的眼光留恋地看了他几眼，忽然她的眼睛一闪，眼泪流了下来，她的口里迸出了一声："三少爷。"

Your country baffles me: a luxurious unharmed lotus land in which great hordes of handsome dynamic people either wallow in deep gloom , or play like overexcited children, or fall to work like all the devils in hell, while the press steadily drones detestation of the government and despair of the system.

你们的国家真叫我觉得不可思议：仙境般无忧无虑的国度，容光焕发、活力充沛、熙熙攘攘的人群，他们不是沉溺在忧郁悲观的深渊中，就是像欣喜雀跃的儿童一般游戏作乐，要不然就像入地狱的鬼魂一般辛苦工作，而你们的报纸则是无休无止地指责政府，宣称你们的制度无可救药。

He may just waiting for your shadow and let you know that there has a boy who has the same love knot with you, just wanting to step on the rainy street with you, just hopping a soulful hug, just wanting to say:"I love you".

尤其是在这样的日子，一扫那一缕如烟飘渺的忧郁，只是静静地等待你的身影，仅仅让你知道有那么一个男孩，和你有共同的情结，共同的心愿，不过想与你在细雨中漫步；或是赶着看一场电影；或是静静的聆听一首曲子，相拥旋舞，然后双目相视，浅浅一笑；或是轻轻的吻你，轻轻的对你说："我爱你！"。

I cannot release from the low-spirited mood for very long time.

很长时间我都摆脱不了忧郁的情绪。

Actually both are my own self. I can be low-spirited, free and open like Wang Jie. I can also be easy-going and happy like Eric in those days.

其实两个都是自己，我可以像王杰般忧郁不覊，也可以像以前的孙耀威开朗快乐。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。