忧郁

Keta keta...the previous shirt worn on Daniel's, broken already in so many spots by the damaging blows of the Dandy, is now being ruptured.

咔嗒喀嗒地，身上的衬衣，原本在有钱仔的重击下，在很多位置已破烂，此刻，在忧郁伟的那股气耸动下，逐渐爆裂。

"Young misses whut frowns an pushes out dey chins an' says 'Ah will' and 'Ah woan' mos' gener'ly doan ketch husbands," prophesied Mammy gloomily.

小姑娘家要是皱着眉头、嘟着嘴，说什么俺要这样不要那样，她们就别想找到丈夫，"嬷嬷忧郁地告诫说。"

Depression - Symptoms, Causes and Treatment Options by Knut Holt Depression is a complex of psychological and physical symptoms.

忧郁症状，病因和治疗方案的厄伊霍尔特抑郁症是一个复杂的心理和生理症状。

Laboring in the wind and rain is hard and joyous for people, full of cool melancholy.

在风雨中的劳作是艰辛的也是欢愉的，蓄满微凉的忧郁。

But the gaiety does not ring true and anyone who has just one drink too many is apt to lapse into lachrymose melancholy.

但表面上的欢乐并不能掩盖真的感触，一杯酒下肚，涌起万分愁绪，这时的你更堕入了无尽的悲情和忧郁之中。

As for Michaelis, he was perfect; exactly the same melancholic , attentive, aloof young fellow of the previous evening, millions of degrees remote from his hosts, but laconically playing up to them to the required amount, and never coming forth to them for a moment.

至于蔑克里斯呢，他毫不露出破绽，完全和昨天晚上一样，忧郁，专心，而又冷漠，和主人主妇象远隔得几百万里路似的，只和他们礼尚往来着，却不愿自献殷勤。

It sounds as though you were lamenting,a butterfly cooing like a dove.

你像我的灵魂，一只梦的蝴蝶。你如同忧郁这个字。

He had very languorous eyes.

他有只忧郁的眼睛。

I remember that I saw that he looked languorously at Salome.

我记得曾经见到他忧郁地望着莎乐美。

Lapis was a cure for melancholy and for certain types of fever.

青金石是一种治疗忧郁和某些类型的发烧。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。