忧虑的

Among the Andean states, there are fears that their textile sales to America will lose out to China's as the world textile trade deregulates this year.

在安第斯国家中弥散着忧虑，他们担心今年纺织贸易取消管制后中国对美国的纺织品销量大于他们对美国的销量。

But it also dismisses oil traders' anxieties about shortages, insisting that current supplies are adequate.

但它也有解雇石油贸易商忧虑短缺问题，坚持认为目前的供应是充足的。

Our moral nature, too. Beauty calms our restlessness and dispels our cares.

美使我们不安的心平静下来，也驱散了我们的忧虑。

Beauty calms our restlessness and dispels our cares.

美沉淀了我们心中的浮躁，驱散了我们的忧虑。

Beauty calms our restlessness and dispels our cares.

美沉淀了我们心中的浮躁，也驱散了我们的忧虑。

Worry doesn't empty tomorrow of its sorrow, it empties today of its strength.

忧虑并未清除明天的烦恼，它倒清除了今天的力量。

29 Worry does not empty tomorrow of its sorrow; it empties today of its strength.

忧虑并不能除去明天的烦恼，可是却使你失去今天的力量

We are too encumbered by unnecessary worries. We limit ourselves by our beliefs.

我们总是被这样那样的忧虑所阻碍，我们被一些所谓的信念束缚。

Katze fiddled anxiously with his feathers, trying to get the ones in his hair to stand up properly.

Katze 忧虑地以他的羽毛虚度时光，尝试有他的头发一些适当地站起来。

My wife is always fussing and bothering about the children's health.

我的妻子总是过于忧虑孩子们的健康。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。