忧虑的

Some Indian strategists worry that China is gaining an ability to disrupt its ocean trade, and is encircling it through diplomatic and military links with neighboring countries from Myanmar to Pakistan.

一些印度战略分析人士也表示了忧虑，认为中国瓦解其远洋贸易的实力正在不断壮大，认为中国正通过与缅甸和巴基斯坦等周边国家建立外交和军事联系来夹击印度。

Sordo agrees to help with the bridge but worries about where to take his men afterwards.

聋子同意协助炸桥，但对事后他的队伍向何处撤退深感忧虑。

Believing in yourself is what gives you the confidence and resilience to deal with the rejections and doubts.

相信自己会给予你自信和轻松的心情来面对拒绝和忧虑。

During that war, soldiers from the Allied Forces came here and stripped away all the gold platings on them.

至于香港的情况，在回归之前，也有一些人曾表示忧虑。

It may also be troubled by unsettling questions about its level of pre-earthquake preparedness.

对防震抗灾准备工作的落实程度让人质疑，这种忧虑可能使中国陷入麻烦。

There is a sad heart up pressure, sense of panic and anxiety.

心头有一种伤感压了上来，莫名的恐慌和忧虑。

Finance ministers from Europe and Japan, voicing concern over the recent sharp decline of the yen, have launched a co- ordinated effort designed to stop the currency falling further.

欧洲国家和日本的财政部长对近来日元汇率急剧下跌一致表示忧虑，试图阻止日元进一步下挫。

Finance ministers from Europe and Japan, voicing concern over the recent sharp decline of the yen, have launched a co- ordinated effort designed to stop the currency falling further.

人民币升值，七国集团欧洲国家和日本的财政部长对近来日元汇率急剧下跌一致表示忧虑，试图阻止日元进一步下挫。

The patient should strive to avoid anxiety and worry,never working to the point of fatigue.

病人应努力消除和避免焦躁与忧虑，决不要工作到已经疲劳的程度。

If on the other hand you train yourself to be considerate of others, if you can acquire the habit of identifying with their problems and hopes and fears, good manners will follow almost automatically.

反之，如果你培养自己为他人着想，如果你能习惯于理解他们的问题、愿望和忧虑，你就会自然而然地以礼待人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。