忧虑

The Fed's statement did not short-change inflation worries this week, of course:"Inflation has been high…some indicators of inflation expectations have been elevated."

本周美联储的声明没有忽视通涨忧虑，当然：&通涨高……通涨预期的一些指数被推高了&。

But even a market in perfect balance can be destabilised by anxiety over a possible supply disruption and an irrational fear of shortages.

但是，即使供求非常平衡，如果可能出现的供应不足引起忧虑，那么市场也会出现波动。

Stronger growth is fuelling growing inflationary concern and to combat this Singapore's MAS will allow greater SGD appreciation.

更强劲的经济增长令通胀忧虑加剧，MAS 的对策将会是让新加坡元汇价有更大幅度的上升。

This should NOT be allowed to get dissipated either in the regrets of the past , or in the anxieties of the future , or with the excitements in the present.

这不应该被允许得到消散，无论是在感到遗憾的过去，还是在未来的忧虑，或在其刺激本。

Dilemmas of the Gynaecologists: Menopause, Heart Disease or Neurosis

妇科医生的忧虑，到底是更年期、心脏病还是神经征？

Industrialisation and urbanisation, it is hard for us to assess the impact of our individual

尽管我们如此多人对制止和扭转环境恶化趋势心存忧虑，具有讽刺意味的是，由於工

It is absolutely right to have the necessary anxiety, taboos and regulations, and the necessary pauses , intermissions, putting on of brakes and cut-offs

必要的忧虑，必要的清规戒律，必要的停顿、间歇、煞车、关问，是完全应当有的。

It is absolutely right to have the necessary anxiety, taboo s and regulations, and the necessary pauses, intermissions, putting on of brakes and cut-offs

必要的忧虑，必要的清规戒律，必要的停顿、间歇、煞车、关问，是完全应当有的。

It has long had to worry about whether to add legitimacy to a sham electoral process by taking part, or risk further marginalisation by boycotting it.

长期以来该党一直在为是否要参加这一虚伪的选举过程而忧虑，因为他们的参与使选举更显合法性，而倘若他们抵制选举则恐将有被边缘化的危险。

If Donald Rumsfeld went out of his way to antagonise State, Robert Gates, who replaced him in 2006, has bent over backwards to woo it, publicly agonising over the "creeping militarisation" of foreign policy and calling for a "dramatic increase" in the "civilian instruments" of national security, such as diplomacy and foreign aid.

倘若唐纳德·拉姆斯菲尔德不使美国与其他国家敌对的话，2006年接替他的罗伯特·盖茨也不会回过头来反驳他，向公众表达他对外交政策中&过度军事化&的忧虑，同时他还呼吁&大大增加&维护国家安全中的&民间手段&，如外交和外援。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。