忧虑

Of course, markets are used to clambering over a "wall of worry" and they may already have discounted any or all of these possible triggers and traumas.

当然，忧虑是市场的一个部分，这些因素或已经被市场所消化。

It's incredible how those two sentences are just kinda commiserating about what a big step it is,can make, can deflate all the anxiety.

上面那两句话真的能够唤起男友的同情，使他也知道，一起住真的对你来讲是一个很重大的举措，同时也可以打消你所有的忧虑。

But trade is one of the few areas where the world contemplates the new administration with apprehension rather than hope.

但是，贸易是世人以忧虑的目光注视着新政府的少数几个领域之一。

Americanshave been watching with disquiet as Chinahas cosied up to pariah governments in Venezuela,Zimbabwe, Sudan and Iran to feed its growing hunger forresources.

美国人忧虑地注视着中国为满足它日益增长的能源需求而讨好诸如委内瑞拉、津巴布韦、苏丹和伊朗这样的无赖国家。

Americanshave been watching with disquiet as Chinahas cosied up to pariah governments in Venezuela, Zimbabwe, Sudan and Iran to feed its growing hunger forresources.

美国人忧虑地注视着中国为满足它日益增长的能源需求而讨好诸如委内瑞拉、巴布韦、丹和伊朗这样的无赖国家。

This imbalance, which is common in towns across Guangdong's manufacturing heartland, has raised the spectre of mass unemployment and social unrest as the global financial crisis damps consumer demand in China's key export markets.

这种失衡局面在整个广东省制造业中心地带的城镇都十分普遍。随着全球金融危机遏制了中国关键出口市场的消费者需求，这种失衡加剧了人们对于大规模失业和社会动荡的忧虑。

Worries over decommissioning costs are starting to affect asset trading, says Alex Kemp of Aberdeen University.

阿伯丁大学的Alex Kemp表示，对石油管道老化的忧虑也开始影响着石油交易。

Worries over decommissioning costs are starting to affect asset trading, says Alex Kemp of Aberdeen University.

阿伯丁大学的Alex Kemp表示，对石油禁运成本的忧虑也开始影响着石油交易。

Elite that there is little they can do to protect or maintain the populace during such a catastrophe,and thus they wish to avoid any such discussions. China's greatest worry comes from rain, thecontinuous deluges that will occur during the days that follow the pole shift. Denuded of forest

中国最大的忧虑是洪水，连续不断的大洪水将会在极移后的那些日子里发生，人口过剩时代以来森林的大量砍伐及围湖造田等原因，导致这些天然的海绵无法发挥其吸水的作用，中国内陆地区将发现自己全部被冲到洪水和肆虐的河水里。

Among the Andean states, there are fears that their textile sales to America will lose out to China's as the world textile trade deregulates this year.

在安第斯国家中弥散着忧虑，他们担心今年纺织贸易取消管制后中国对美国的纺织品销量大于他们对美国的销量。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐