忧虑

The one who received the seed that fell among the thorns is the man who hears the word, but the worries of this life and the deceitfulness of wealth choke it, making it unfruitful.

为了满足以前的缺乏，放弃家庭、自己的生命等吗？22 那撒在荆棘里的，就是人听了道，有今世的忧虑和财富的迷惑把道挤住，结不出果实来。

But the pace of the deceleration has begun to raise concerns.

但生产率的减速已经引起了一些人的忧虑。

Dear Concerned in Springfield, She should give him a middle name after a favourite uncle and deep-six the Marion when he starts school, or the poor kid will be mistakenly assigned to girls gym and other female activities all the time.

亲爱的斯普林菲尔德的忧虑者：你姐姐应该以她最喜欢的一位叔叔的名字给她儿子取一个中间名，等他上学后就不要再用"玛丽安"这个名字了；否则，那可怜的孩子将总会被错误地指派去做女孩的体操和参加其它一些女孩子的活动了。

Deficit spending and near-zero interest rates would erode the value of China's huge U.S.

3月份，温总理表达了对美元赤字大规模增加和近零汇率的忧虑。

China's largest real estate market is supply and demand worries.

中国最大的房地产市场的供应和需求的忧虑。

In place of angst and derangement, Iron Man was a huge romp.

不像蝙蝠侠那样满腹忧虑和狂躁不安，钢铁侠却是个十足的花花公子。

First, we did not obtain diagnostically relevant data on these children and the results apply only to anxiety within the normal range.

首先， 我们没有获得诊断上关于这些孩子的相关的数据并且结果适用只于忧虑在正常范围之内。

And it is very difficult to enjoy dim sum when you are anxious.

而人们根本无法在忧虑中享受中式点心。

I am anxious for our perplexed,distressedprovince——hope they will be directed into theright path.

我为还在困惑和痛苦之中的人而忧虑——希望他们会被指引到正确的道路上去。

The dirtily fraught 'Born bad' with its slinky side winding riffs and pouting fuck you demeanour is a bearing down vibrant slice of gritty fuzzed out and mutated three chord candy pop that sounds to these ears as though it was fathered by early career Suicide.

肮脏地忧虑的'Born bad'以它苗条的旁边绕即兴重复段和噘嘴的fuck 您demeanour 是轴承下来充满活力的切片粗砂fuzzed 并且那听起来对这些耳朵的变化的三弦糖果流行音乐好象它由早期的事业自杀生了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。