忧愁的

I am filled with regret, lamentation and nausea.

我的内心充满懊悔，感到忧愁及头晕眼花。

Some Trojan or Lycian archer has wounded him with an arrow to our dismay, and to his own great glory.

某个擅使弓箭的射手，某个特洛伊人或鲁基亚人射伤了他：对射手，这是一份光荣；但对我们，它却带来了忧愁。

But God said to him, Do not be so distressed about the boy and your maidservant.

上帝对亚伯拉罕说：你不必为这童子和你的使女忧愁。

4 When Esther's maids and eunuchs came and told her about Mordecai, she was in great distress.

4：4 王后以斯帖的宫女和太监来把这事告诉以斯帖、他甚是忧愁。

They began to be sorrowful and to say to him one after another,"Is it I?"

他们就忧愁起来，一个一个的问他说：「是我吗？

They were very sad and began to say to him one after the other,"Surely not I, Lord?"

他们就甚忧愁，一个一个的问他说："主，是我吗？"

I held the pannikin at different angles, but always my face had the same mournful, tense expression.

我晃了晃那铁碗。我微笑了，可碗里的神情还是那么严肃，忧愁。

Thy rebuke hath broken His heart Recitative, soprano

诗篇69：20 辱骂伤破了我的心，我又满了忧愁。

They were saddened, and one by one they said to him,"Surely not I?"

他们就忧愁起来，一个一个的问他说："是我吗？"

Perhaps social networking is reaching a saturation point as it matures, but that's not to say that it's all doom-and-gloom.

也许是社交网络，是达成一个饱和点，因为它成熟，但是这并不是说，它的所有厄运和忧愁。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了