忠诚

Do not doubt my loyalty, the strength of those high-spirited soul always shocks me.

不要疑惑我的忠诚，那些昂扬的力量时时震荡着我的心灵。

They have a manager in Roy Hodgson who has done a fantastic job at Craven Cottage, and done it with great dignity and integrity.

他们有个在克拉文农场干得很出色的主教练——罗伊霍奇森，他以忠诚和高尚赢得了尊重。

It might better be called in a hortatory fashion, the Last Slump, since Mandel, as a faithful Marxist, has the apocalyptic faith that "capitalism is doomed" p.

若要从吸引读者的角度来看，称之为"最后的瘫痪"，会更好一些，因为曼德尔是一个忠诚的马克思主义者。

It might better be called in a hortatory fashion, the Last Slump, sinceMandel, as a faithful Marxist, has the apocalyptic faith that"capitalism is doomed"

原译：若要从吸引读者的角度来看，称之为"最后的瘫痪"，会更好一些，因为曼德尔是一个忠诚的马克思主义者。

It might better be called in a hortatory fashion, the Last Slump, since Mandel, as a faithful Marxist, has the apocalyptic faith that "capitalism is doomed"

原译： 若要从吸引读者的角度来看，称之为"最后的瘫痪"，会更好一些，因为曼德尔是一个忠诚的马克思主义者。

The last part of this paper develops a hotelling model to analyze the reward program and summarizes some possible reasons for the failure of customer loyalty programs.

最后，本文运用hotelling模型对顾客回报计划进行了分析并对忠诚方案的失败原因进行了总结。

They put him on modified duty and now he's a house mouse.

他们让他改过自新现在他成了忠诚的家鼠。

They address the party faithful at set-piece rallies , even if there is more ululating than on the average British hustings.

即使在场有比一般的英国竞选演讲活动更多的哀泣，他们仍在固定的示威活动中忠诚地宣讲着党。

Victory and justice. The Iberian rhapsody of a warrior's loyalty to his sword.

胜利与正义，这两名战士在利用他那忠诚的剑创造狂诗！

His honesty and loyalty were in good taste.

他的诚实和忠诚很高尚。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。