忠诚

Even though the SS was nominally part of R hm's force , Himmler was totally loyal to Hitler and threw himself into expanding his new fiefdom .

希姆莱为党卫队头目，以冲锋队武装力量，虽然党卫队名义上仍是罗姆的力量的一部分，希姆莱对希特勒十分忠诚，亲自扩充他的新团体。

Bullet holes mark a door of a small shop in Sadr City, the fiefdom of the Madhi Army militia, loyal to Shi'ite cleric Muqtada al-Sadr.

在忠诚于什叶派领袖萨德尔的萨德尔城的游击队领地，一个小商店的门被子弹打得千疮百孔。

After all, she's your wife, and it isn't as if you were to play me false with the firstcomer.

不管怎样，她是你的老婆，这与你随便遇上一个女人就对我不忠诚是两回事。

Your undying faith is what keeps the flame out of love alive.

你永恒的忠诚让我们的爱焰不灭。

When all people away from yesterday,when nobody is intrested in a piece of flower at all today,only you ,who still has young's patience and loyalty.it's you who make me believe,dream will be come true puctually in the dark,with its' prolonged wonderful among difficults.

当昨天的人们散去，当今天的人们根本没有兴致为一朵花而聚拢的时候，唯有你，依然怀有年少的耐心和忠诚。是你让我相信，梦想是在黑暗中瞬间打开的，连同它磨难中经久不息的美。

When all people away from yesterday(When the crowd of old days drifted away),when nobody is intrested in a piece of flower at all today(When people of today have no interest to gather on account of a flower at all),only you ,who still has young's patience and loyalty(who still possessed the patience and loyalty of the youth).it's you who make me believe,dream will be come true puctually in the dark(It was you who made me believe dream would come true in the darkness in the twinkling of an eye),with its' prolonged wonderful among difficults.

当昨天的人们散去，当今天的人们根本没有兴致为一朵花而聚拢的时候，唯有你，依然怀有年少的耐心和忠诚。

It's not a fluke that successful campaigns tap into consumers' brand loyalty and emotions.

项目的成功并非侥幸，那是利用了消费者对于品牌的忠诚及情感。

On his heroic journey to find his father and save Christmas Niko is accompanies by his constant friend and surrogate father Julius-a clumsy flying squirrel who has nurtured and indulged the boy's dream.

尼可的壮举得到了他最忠诚的朋友，也是他的生父吉柳斯的陪伴。有些迟钝的吉柳斯含辛茹苦把尼可拉扯成人，他希望尼可不要去干这件事。

I'm your most loyal follower.

我是你最忠诚的拥护者 9。

They must also manage increasing complexity and scale, while keeping footloose employees loyal.

它们还必须管理日益复杂的局面和越来越大的企业规模，同时让可自由流动的雇员保持忠诚。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。