忠告

Neither is this second fruit of friendship in opening the understanding restrained only to such friends as are able to give a man counsel: but even without that, a man learns of himself, and brings his own thoughts to light and whets his wits as against a stone which itself cuts not.

友谊在开发理智方面的这第二功效不限于仅仅对那些能够提出忠告的朋友而言，即使没有这样的朋友，一个人也可以自我学习，清理自己的思想，磨练自己的智慧，脑子越练越灵（直译：磨刀石就是用来磨刀的）。

Medical advice will decide how quickly I will be back in action.

医疗忠告将决定我究竟有多快将回来。

The same advice emerged from a review of 2,750 studies published in May by University of California professor Cedric Garland who said that increasing vitamin D intake to 2,000 IU a day could cut breast cancer rates by a quarter and bowel cancer by a third.

维生素D是激素和，因此那些是非常好的与胰岛素融合的性致。同样的忠告从在5月出版的2，750项研究做了回馈，说明一天摄入2000IU的维生素D可能减少肠癌症和乳腺癌的几率。

A word of caution, however: credit card companies have the right to change a fixed rate to a higher fixed rate by simply sending you a 30 day written notice.

忠告一句，却是：信用卡公司有权利改变一个固定利率，以较高的固定利率，由单纯送你一个30天以书面形式通知。

However, cocoa and tea are currently not implemented in cardioprotective or anti-hypertensive dietary advice, although both have been associated with lower incidences of cardiovascular events.

& &不过，可可和茶叶，目前还未实行，在心脏或抗高血压的饮食忠告，尽管二者有着密切的联系，与较低的发病率，心血管事件。

Some berks come to the gate towns for advice from powerful bloods .

一些傻瓜去这些小镇是因为得到了那些强有力的种族的忠告。

Some berks come to the gate-towns for advice from powerful bloods .

一些傻瓜去这些门城，是因为得到了那些强者的忠告。

He could have called Boras and said, Scott, I appreciate your advice.

他可以打给Boras，并且说，「Scott，我赞赏您的忠告，现在打给Cashman并且尽你的能力帮我达到最好的合约」。

After several lazy months at home,I was sent to Eton,one of the most famous English bys' schools.

当然了，时至今日，我认识到这些忠告往往是大有益处、入情入理的。

He has had a full program all day – conferences, cablegrams, interviews, photographs for the newspapers, affectionate farewells, advice to the faithful, etc., etc.

白天他的日程全排满了—出席会议、拟电文、会晤、让报纸记者拍照、情意缠绵的道别、向组织里的中坚分子提出忠告，等等，等等。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。