忠于...

Thus, for instance, allegiance is usually, and therefore most easily, considered as the duty of the people, and protection as the duty of the magistrate; and yet they are, reciprocally, the rights as well as duties of each other.

这样的话，举例来说，非常容易的，忠于国王通常可以认为是人们的责任，而保护人们则是管理者的责任；当然也可以反过来说，他们彼此的责任，也是彼此的权利。

The kidnap of an Israeli soldier near Gaza in June, by militants loyal to Mr Meshal, seemed timed to scupper talks between Mahmoud Abbas, the Palestinian president, and Ismail Haniyeh, the Gaza-based prime minister, who after some teetering now seems to have gone firmly over to Mr Meshal's rejectionist camp.

今年6月，在靠近加沙地带的地方，忠于迈沙阿勒的好战分子组织的以色列士兵绑架案，似乎就是适时地破坏巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德·阿巴斯同总理伊斯梅尔·哈尼亚举行的合作谈判。哈尼亚来自加沙地带，在经过一阵子的摇摆不定之后，现在看来已经坚定地离开了迈沙阿勒的强硬派阵营。

Let our recent mistakes bring a resurgent commitment to the basic principles of our nation, for we know that if we despise our own government we have no future .

我们最近的错误应当使我们再次忠于我们国家的基本原则，因为我们知道，如果我们看不起自己的政府，我们就没有前途。

In July, Madonna's brother said he believed she was committed to her marriage to Ritchie.

今年7月，麦当娜的弟弟克利斯多佛·斯康纳表示，他相信姐姐是忠于里奇的。

To this day, some groups still pursue this simple way of life, and others have continued as roving herders.

直至今日，有些部落依然乐忠于这种简单的生活方式，而其他的则成为了游牧民族。

Will the Royale with cheese be enough to carry both stores?

这个忠于奶酪的策略能够带动这两家连锁店么？

The king's procureur alone was deprived of his office, being suspected of royalism

只有检察官被免了职，因为他有效忠于王室的嫌疑。

The king s procureur alone was of his office , being suspected of royalism

只有检察官被免了职，因为他有效忠于王室的嫌疑。

I do believe a team out there that can be more committed than Sacramento to me.

我确实相信有一支球队能比萨克拉门托更忠于我。

She is so enjoyed to present a series of scintillating, lively, and colorfulpaintings of water lilies.

她热忠于表现一系列活泼的、栩栩如生的、多彩多变的睡莲。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。