忠于...

These guys have pretty much everything loyalist marines have, except they don't have any of the laws restricting them that codex chapters do, and they're also quite pointy.

这些家伙几乎一切忠于陆战队，但他们没有对他们的法律限制食品法典委员会的任何章节做，而且他们也比较尖。

With that business concluded, Zaarin met with Stele once more, and concluded that the pilot was a loyalist to the throne.

在这一事务结束之后，扎林再次召见了斯蒂利，他断定这个飞行员是忠于王座的保皇派。

He has a heart of loyalty to the people.

他有一颗忠于人民的心。

There is nothing as luckiness , it's just another name of for ever be conscientious for the arrival of good days.

没有幸运这回事，它只不过是永远忠于职守，准备好日子来临的代名词。

But if you will not stroke our face to be true to me, that is, swear by mahomet and is father's beard, I must throw you into the sea too

但如果你不打自己的耳光向我发誓，如果你不凭着穆罕默德起誓效忠于我，我也把你扔到海里去。

To owe his life to a malefactor, to accept that debt and to repay it; to be, in spite of himself, on a level with a fugitive from justice, and to repay his service with another service; to allow it to be said to him,"Go," and to say to the latter in his turn:"Be free"; to sacrifice to personal motives duty, that general obligation, and to be conscious, in those personal motives, of something that was also general, and, perchance, superior, to betray society in order to remain true to his conscience; that all these absurdities should be realized and should accumulate upon him,--this was what overwhelmed him.

被一个坏人所救，借了这笔债又还了他，这违反自己的意愿，和一个惯犯平起平坐，还帮他忙，以此报答他帮自己的忙；让别人对自己说"走吧"，自己又对他说"你自由了"；为了个人的原因而不顾职责，这一普遍的义务，但又感到在这些个人的因素中也存在着一种共同的东西，可能还要高一等；背叛社会为了忠于良心；这些妄诞的事他居然都做了，而且还压在他的心头，把他吓呆了。

Now updated to include present-day anecdotes and current personalities, The New Psycho-Cybernetics remains true to Dr. Maltz's promise:If you can remember, worry, or tie your shoe, you can succeed with Psycho-Cybernetics!

"现在更新，包括现今的掌故和现实人物新的心理调控仍忠于马尔兹博士的许诺："如果你还记得，不安，或配合你的鞋，你可以成功心理论！

Now updated to include present-day anecdotes and current personalities, The New Psycho-Cybernetics remains true to Dr. Maltz's promise: If you can remember, worry, or tie your shoe, you can succeed with Psycho-Cybernetics!

"现在更新，包括现今的掌故和现实人物，新的心理调控仍忠于马尔兹博士的承诺："如果你还记得，担心的，还是你的铁鞋，你就能取得成功心理--论！

A Moslem in Turkey -- whether Turk, Arab, or negro -- is simply a Moslem, and a Christian is a Roman, or Armenian, or Maronite, etc. Our Western idea of separating politics from religion, of being on the one hand loyal citizens of our country and on the other, as a quite distinct thing, members of some Church, is unknown in the East.

穆斯林在土耳其-无论是土耳其人，阿拉伯人，还是黑人-根本是一个穆斯林，基督徒的是罗马，还是亚美尼亚语，或龙族等西方分开的想法，从政治，宗教，正在对美国，一方面忠于市民，为我们的国家和对其他，作为一个截然不同的事，大家的一些教会，是未知的，在东方。

It is necessary to the happiness of man that he be mentally faithful to himself.

在精神上忠于自己是一个人幸福的必要条件。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。