忙碌的

Earlier Sarkozy addressed a joint session of Congress.

在较早的时候Sarkozy一直忙碌于一个上下两议院的联席会议的代表大会。

Soon escapes 2007, the people's eye fills surprisedly: The Renminbi revalues unceasingly, everywhere is the hot money, the stock market rises the heroics which falls maneating; Chengdu-Chongqin two brothers, because "pilot area" once more side-by-side; 17 big have opened, entire country energy foot; As soon as Chang E is wonderful flies, kisses the moon; The repeated calling and urging,"Work Law of contract" appears; The GDP fast growth, the ordinary resident has spelled over CPI, the interest on futures, the regulation, the entire country, everybody is "increases the property income" anxiously to bustle about ......

即将流走的2007，人民眼睛充满惊奇：人民币不断升值，到处都是热钱，股市涨的凶悍跌的壮烈；成渝两兄弟，因为"试验区"再次肩并肩；十七大开了，全国上下底气更足；嫦娥美妙一飞，吻上月亮；千呼万唤，《劳动合同法》出台；GDP高速增长，普通市民读懂了CPI，加息、调控，全国上下，大家为"增加财产性收入"紧张而忙碌……2007，激情与理性并存。

Their cargo is destined for Tecún Umán's bustling market, which overflows with crackers and bread made affordable by the recent depreciation of Mexico's peso against the Guatemalan quetzal.

他们的货物要送往Tecún Umán的忙碌市场，那里充斥着因为最近墨西哥披索兑换危地马拉quetzal贬值而买得起的饼干和面包。

Your mind is always so busy; take a few minutes everyday to give it a much needed refresher.

你的大脑总是很忙碌；所以每天要花上几分钟的时间来给它一些必要的精神补充。

I have spent my whole life slaving away,it's time for me to take a break and see some of this great country .

我的一生都在忙碌中消磨掉了，现在是时候休息了，也是去游历这个伟大的国家的时候了。

People on the street still and orderly their busy lives.

大街上的人们依旧行色匆匆，有条不紊的忙碌着各自的生活。

And if in the last-minute rush of Christmas buying some of our salespeople should be too tired to give you a smile, may we ask you to leave one of yours?

如果在圣诞节，最后一分钟的忙碌中，我们的店员或许太疲倦了，以致没有给你一个微笑，能不能留下你的微笑？

And if in the last-time rush of Christmas busing some of our salespeople should be too tired to give you a amile ,may we ask you to leave one of yous ?

而假如在圣诞节最后一分钟的忙碌工作中，我们的朋友，同学也许太疲倦而不能给你微笑时，我们能请你留下你的微笑吗？

As daylight warms the weta, it comes out of the torpid state and resumes activity.

而随着白天的气温上升，沙螽的身子也暖和起来，从冬眠状态下苏醒过来，重新开始一天的忙碌。

I have always watched her performances, it kept me busy through unsleeping nights, and it gave me sweet dreams during the day.

我总是去看她的演出，让我在不眠的黑夜保持忙碌，有给我白天的美梦。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。