忙于...

When I entered the lawyering,当我刚进入律师业 the first 6 months of my career I sat on the offcie busy with shit.

职业生涯的前6个月，我是在办公室忙于琐事中度过的。

I have been busy with my work, and have been lax about educating my child.

我一直忙于工作，疏忽了对于孩子的教育。

Mr Lazar notes that in the United States timber companies and environmental groups are usually busy suing one another.

拉泽尔指出，美国的木材公司和环保组织通常忙于起诉对方，在法庭上分个输赢。

What kind of government actively impedes the delivery of life-saving aid to its people?

什么样的政府会忙于阻止给其人民的救援物资的运输？

After handing out most of the top jobs to his coalition partners, he has had to fiddle with existing departments to create new ministries, some with rather vague remits, for some of his Likud colleagues.

在把大多数高级职位安排给他的联盟伙伴后，他还必须为了利库德的同事们忙于应付现有的部门，创建新的部门，而其中一些涉及到多少有些模糊的移交问题。

So we go about our pretty tasks, hardly aware of our listless attitude toward life.

因此，我们忙于琐事，几乎没有意识到自己对待生命的冷漠态度。

Often we get caught up in our everyday business and lose track of what is most important.

我们通常忙于每天的事情而迷失了什么是最重要的。

A few sea-weeds came in sight; but besides them absolutely nothing all day - not even the slightest speck of cloud........ Occupied myself in exploring the light-house.... It is a very lofty one - as I find to my cost when I have to ascend its interminable stairs - not quite 160 feet, I should say, from the low-water mark to the top of the lantern.

曾有几片海藻漂进视野；但除此之外再也没看见过任何东西--哪怕是一丝云……整天都忙于探查这座灯塔……它很高--当我登上它长长的楼梯时才意识到这一点--我直该说从低潮标到塔顶也许尚不足一百六十英尺。

He's certainly been busy pushing hemp and its benefits through his campaigns and his personal website, www.voiceyourself.com, and has even co-founded a company called Tierra Madre with Joe Hickey, which focuses on the various uses of hemp as well as on developing alternative, eco-friendly technologies.

他的肯定一直忙于推动大麻及其产生的福利通过他的运动，和他的个人网站， www.voiceyourself.com ，甚至共同创办了一家名为提厄拉拉马德雷与Joe何克，侧重于各种用途的大麻，以及作为对发展中国家的替代性，环保型技术。

His father was the Maharishi Debendranath Tagore, the Hindu reformer and mystic and his mother was Sharada Devi.

由于父亲忙于社会活动，常常不着家，泰戈尔的教育便由他上面的哥哥姐姐承担了。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。