忘却

What matters most is not to forget our nonstop journey with winds and rains because of one pity.

重要的是不要因为一次遗憾，而忘却了我们仍要风雨兼程的行旅。

There is no expression of struggle , no resistance Forget the existence of the bright Under the noonday desert.

是谁闭了眼，没有任何挣扎的表情，没有任何反抗忘却了光亮的存在正午的沙漠。

She tried to obliterate all memory of her father.

她想忘却对父亲的一切记忆。

We are standing on the edge of oblivion

我们都伫立在忘却的边缘。

He was oblivious of what was happening.

他已经忘却发生什么事了。

They forgot old scores and became friends.

他们忘却旧仇，成了朋友。

The English Patient by Michael Ondaatje(1992)Haunting and beautiful,Ondaatje's award-winning novel tells the story of four war-damaged souls living in an Italian monastery at the end of WWII,and the love story between two of them,the exhausted nurse Hana,and the severely burned unnamed English patient.

迈克尔·翁达杰著，1992感人至深、充满魅力，翁达杰这部屡获殊荣的小说讲评了二战结束后，意大利疗养院里四个被战争所伤的灵魂的故事，而此中精疲力竭的护士哈娜和重度烫伤的无名英国病人发生了一段令人难于忘却的恋爱故事并世无双

These my lamps are blown out at every little puff of wind, and trying to light them I forget all else again and again.

我的几盏灯都有被一阵阵的微风吹灭了，为想把它们重新点起，我屡屡地把其他的事情都忘却了。

Well, that's easy for you to say|now that she's out of the picture.

嗯，对你而言，你会很容易忘却她的

The merest sliver of it upon the tong ue of the Supplicant will make him or her forget all the horrors they are endu ring,and deliver them to a place of paradisiacal calm.

只要放小小一条阿冈尼司帝斯的肉在请愿者的舌尖上就能使他忘却所承受的一切痛苦，变得仿佛进入天堂一般安详。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。