忘不了

I shall never forget seeing the Swiss Alps for the first time.

我将永远忘不了我第一次游览瑞士阿尔卑斯山的情景。

I'll never forget seeing the Swiss Alps for the first time.

我永远忘不了第一次见到瑞士阿尔卑斯山的情景。

Through the time and space, the blink of tears likes warm strings play songs on the mottled old tree. The unforgotten track of time broke the dream of memories, sang a song in the muddy space.

穿越的时空，点点的泪光，犹如一张温柔的弦，在斑驳的老树叶上轻弹，忘不了时间的痕迹，踏碎了记忆的美梦，在浑浊的空间里鸣唱。

I can never forget the food of France and especially THAT omelette; there have been many memorable meals in Italy; I love to visit Brick Lane in London to eat a hot curry; and of course I have had so many wonderful evenings in China eating exotically or enjoying kebabs at a street corner.

我永远也忘不了法国的美食，尤其是那个煎蛋。在意大利，也有很多关于美食的回忆。我还喜欢去伦敦的砖块街，吃一餐热咖喱饭。当然，在中国，我也度过了很多个美好的夜晚，吃到特别美味的佳肴，还经常去街角痛快地吃一顿烤羊肉串。

Row after row of tall, like everywhere, a stretch of household appliances gem; We always say a dilapidated cottage, but never leave the Yanan cave heatable adobe sleeping platform.

一件件家用电器满目琳琅；我们永远告别了破旧的茅屋，却忘不了延安窑洞温热的土炕。航天飞机探索宇宙的奥妙

Turing to the most legendary piracy places, Latin America and the Caribbean, one should not forget the terrible murder of Sir Peter Black, the famous yachtsman who won two editions of the America's Cup, while he was going up the River Amazon with his boat "Seamaster".

海盗传奇最著名的地方是拉丁美洲和加勒比海。人们永远忘不了对彼得布莱克爵士的恐怖谋杀，这位著名的航海家赢得了两届美洲杯，而当他驾船 Seamaster 号延亚马逊河航驶的时候发生在惨案。

He is now stationing in Macau and works as a free-lance video worker with his own company.

同年为澳门回归拍摄了『忘不了， 1999年12月20日』，并在回归当晚在三灯放映。作品更参加香港国际电影节。

When the pure white snow falling ,Fiery red candles renewed,Church pleasant tone sounded again;Only to find Santa Claus to begin work immediately, and this exciting moment, what are likely to forget, but forget to give the elderly white-bearded bring my best wishes: Merry Christmas!

当皑皑的雪花再次飘落，火红的蜡烛再次燃起，教堂悦耳的铃声再次响起，才发现圣诞老人马上要开始工作了，这激动的时刻，什么都有可能忘记，唯独忘不了的是让白胡子老人带去我的祝福：圣诞快乐！

I maintain my daddy is very happy because his birthday was just 7 days after the Chinese Spring Festival, what added lots of fortune and we could never forget it.

老爸还是很幸福的，大年初七过生日，年年都忘不了，和着过年的氛围还添了不少的喜气呢。

I was born in the Indonesian island of Bangka.

我出生在邦加岛，离开印尼快50年了，离别和思念，使我永远忘不了这个第二故乡。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。