忘不了

ASHLEY: Can't we ever forget that day at Twelve Oaks?

希礼：难道我们不能忘了那天在十二橡树的事吗？

Also remember that you need to use a circle/bokeh blur, not a gaussian blur if you are doing this in comp.

别忘了要用散景模糊，而不是高斯模糊。

Also remember that you need to use a circle/bokeh blur, not a gaussian blur if you are doing this in comp.

别忘了要用散景模糊，而不是高斯模糊。（译注：关于散景，bokeh，可参考这里

Yet the chief of the cupbearers did not remember Joseph, but forgot him.

40：23 司酒长却不记得约瑟，竟把他忘了。

Incidentally I forgot and used plain tap water rather than deionised water (we use rainwater here for water supply).

顺便提一句我忘了，用普通的自来水，而不是去离子水（我们使用雨水这里的供水）。

Do you think that you should get a new girlfriend to forget the ex-girlfriend.Or,do you think you should wait untill you forgetabout the ex before you find a new one.

问题9：牛人哥哥的问题：究竟应不应该为了忘记以前的女朋友找新的女朋友，或者等忘了以前的女朋友再找新的女朋友？

Music and traveling seem inseparable; we can often see hurrying passers-by who enjoy music from their headphones while walking on the street. Speaking of traveling, we used to tour around on foot, with a backpack, when we were young. Today's young folks are more likely to travel in groups, through which total strangers get acquainted with and know one another by traveling together.

与音乐联系起来的旅行，常见到人们在城市的街道上行色匆匆，耳朵上还不忘带副耳机欣赏音乐，而人们的旅行方式除了在年轻时喜欢背起行装，徒步名山大川外，年轻一代更在今天组织了各种驴友会，让素不相识的人能结合在一起互相了解，共度美好时光。

They soon forgat his works; they waited not for his counsel

106：13 等不多时，他们就忘了他的作为，不仰望他的指教

Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.

40：23 酒政却不记念约瑟，竟忘了他。

13 They soon forgat his works; they waited not for his counsel: 106:14 But lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.

106：13 等不多时、他们就忘了他的作为、不仰望他的指教、 106：14 反倒在旷野大起欲心、在荒地试探神。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。