志愿者

Fortunately, Beijing Olympic Committee provides a stage for us to show ourselves. After get through all kinds of activities, I felt Beijing people were really friendly and easygoing.

幸运的是，北京奥组委为我们志愿者提供一个很好的展示自己的平台，通过参加各种各样的活动，我觉得北京人十分有好、热情。

Abraham says Red Cross volunteers are intensifying community education for the prevention and control of disease.

扎克。亚伯拉罕说，为了防控灾后疫情，该会志愿者正抓紧开展社区教育。

Paired t-test analysis was performed on the thresholds of SVR and PTA at each frequency (0.5, 1, 2 and 4kHz), and analysis of variance was performed on the difference between the pure tone audiometry threshold and the evoked potential threshold among different frequency.

对听力正常的46名志愿者，分别对双耳进行0.125~8kHz频率范围内的PTA阈值及0.5~4kHz频率范围内的SVR反应阈测试，通过配对t检验比较0.5、1，2、4kHz频率范围的SVR反应阈与PTA阈值的差异，并运用方差分析比较不同频率间的SVR反应阈与PTA阈值差值的差异。

The volunteer, Jose Barajas Jr., says the dog had slipped its chain and menaced him and a neighbor.

名为乔斯。巴拉加斯(Jose Barajas Jr。)的这名志愿者表示，这条狗逃脱了绳索，危及到他和一名邻居的安全。

Do crosswords, Sudoku, acrostics, play bridge, read books, join clubs, get into debates, volunteer — anything to keep the mind alive and engaged in new and interesting tasks.

做纵横填字谜、&数独&九宫格游戏、离合诗、玩桥牌、阅读书籍，、参加俱乐部、进行辩论、参加志愿者-任何保持头脑活动、从事新的和有趣的任务。

Methods:Excrement specimens from 52 IBS sufferers of different kinds and that of 18 normal volunteers were collected, and the level of four kinds of anaerobes and two kinds of aerobes were quantified.

对临床上确诊的各类型IBS患者共52例和18例健康状况正常的志愿者，采集粪便标本进行总厌氧菌群和需氧菌群及常见的4种厌氧菌和2种需氧菌定量检测。

Each time, I am extremely touched by the artistes who came together, especially the volunteers and the organizers.

每一次，我都会被走在一起的艺人，志愿者和组织者所感动。

Methods Avidin biotin-peroxidase complex technique was used to determine mCD14 protein expression in peripheral monocytes in 5 ARDS patients and 10 normal subjects.

对5 例ARDS患者及10 例健康志愿者，分别分离其外周血单核细胞，用抗生物素－生物素－过氧化酶复合物技术检测其mCD14 的表达。

Methods: Fifteen healthy volunteers were enrolled in this study. The rectal perception thresholds to balloon distension were determined by electronic barostat; and heart rate variability was analyzed to reflect the autonomic nervous tone simultaneously.

符合入选标准的健康志愿者15名，用鼻子恒压器测定直肠对气囊扩张的感觉阅值，同时分析心率变异性以反映自主神经张力。

Thanks to volunteer Mr. Xu Bens for the program

感谢志愿者徐犇先生为我们带来此项目

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。