志愿者

The researchers found people to touch the computer keyboards and covers. The volunteers' gloved or ungloved hands often picked up the bacteria.

研究人员发现人们触摸电脑键盘过程中，志愿者的手套或ungloved手中往往发现被带到身上的细菌。

The state agency, the mass organization, the enterprise, the institution, the basic unit mass character autonomous organization and other social organizations may organize this unit, this system, this community's volunteer to carry out wish service.

国家机关、人民团体、企业、事业单位、基层群众性自治组织和其他社会组织可以组织本单位、本系统、本社区的志愿者开展志愿服务活动。

Young Volunteers Association to participate in activities, let me unknowingly with a number of conditions for success.

参加青年志愿者协会活动的过程中，让我不知不觉具备了一些走向成功的条件。

But there are a number of unknown people deserve our respect - the Olympic volunteers.

但是还有一些默默无闻的人也应当受到我们的尊敬—奥运志愿者们。

Before that, it was mainly seen by many as just a kind of unpaid, volunteer work..

在那之前，这个工作主要被看成一种没有报酬的志愿者工作。

In a third group, she made gestures with her hands that were unrelated to what she was saying.

在第三组志愿者中，她作出的手势和她说的话没有关联。

We are advancing the reporting deadlines for work in progress by 10 days, so that work already completed is not marked as unreturned.

另外，目前志愿者们暂时还不能查看已完成任务的状态，以后会放开的。

Last year, researchers from the University of Illinois, Urbana, put two groups of older, healthy adult volunteers on different regimens.

去年，伊利诺伊大学厄本那分校的研究员对两组健康的老年志愿者使用不同方案。

Consulted application to Princeton University, University of Pennsylvania and Vassar College. Michael Xie's extracurricular engagements include charity and volunteering.

申请学校：普林斯顿大学、宾夕法尼亚大学、瓦萨尔学院课外活动：参加慈善活动和志愿者工作。

Healthy volunteers participated 6 experiments that were designed to test the sensory conflict theory of motion sickness, to observe the effect of the outside proprioceptive input on motion sickness and to make sure the influence of motion sickness susceptibility, automatic nerve activity and breed on experimental nausea and vomiting. The results were as follows: 1. Different intensity of visual and vestibular sensory conflict effected the onset of vection and rotation toleration time and the symptoms of nausea and vomiting, the more intensive of confliction, the more quickly onset of vection, the more short rotation toleration time, and the more serious symptoms of nausea and vomiting.

本研究针对上述问题设计了6个实验，以200名健康成年志愿者为被试，以转椅和转鼓作为诱发实验性晕动的装置，采用恶心评定量表、恶心问卷和晕动敏感史量表及自我运动错觉和旋转耐受时间为指标，旨在考察：（1）实验性恶心、呕吐症状的时间变化规律；（2）不同强度感觉冲突、不同体位因素对实验性恶心、呕吐的影响，验证晕动的理论假设；（3）晕动敏感史差异、人格因素、种族因素与实验性恶心、呕吐的关系。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。