志愿者

Having done so, they tested those volunteers' moral pliability.

在诱导出"有权有势和无权无势"的心理状态之后，他们再测试实验志愿者的道德柔性。

A group of painters ply their trade on this group of volunteers in Mexico.

在墨西哥，一群画家在这群志愿者身上进行他们的创作。

In addition to waiting for volunteers dug Shue Hang, as well as Podocarpus seedlings and planting tools.

等待着志愿者的除了有挖好的树坑，还有罗汉松树苗和植树工具。

Then, in the school under the guidance of technical staff a feeling of highly enthusiastic volunteers, working as a team as a unit division of labor, planted nearly a hundred trees Podocarpus.

接着在学校技术人员的指导下，怀着极高热情的志愿者，以小组为单位分工合作，种下了近百棵罗汉松。

READY FOR ACTION I was given my accreditation as subway volunteer 7768 and a uniform. Donning the baseball cap and blue and white polo shirt resplendent with smiley face badge, I was ready.

by Nick Mulvenney 我被委派作为地铁志愿者7768号，而领到一套标准制服，包括一顶棒球帽和一套蓝白色的T恤，还有我的微笑，我准备好工作了。

At Global Voices, a kind of polyglot bloggers' collective, around 200 volunteers select and translate their colleagues' posts.

在Global Voices全球之声，一个通晓数种语言的博客部落，约有200名志愿者在收集和翻译他们的同仁们的博文。

To some extent, the harmonious society is the one which is filled with the postulant spirit.

在某种程度上，和谐社会就是充满志愿者精神的社会。

Many people try for postulant and except to make contribution for The Olympic Games.

大家都争做奥运志愿者，希望自己能为奥运做出贡献。

In this article, the writer has a simple analysis on the running situation of the postulant service activity.

本文以当前青年志愿者运作情况做了浅薄分析，现略陈拙见。

Then in the course of building a harmonious society, how to develop the young postulant service work actively for colleges and universities under the culture management background and to bring the function of it into play in the college management and education.

那么，在构建和谐社会过程中，高校如何在文化管理背景下，积极有效开展青年志愿者服务工作，使之更好地发挥在高校管理、育人等方面的重要作用。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。