志向

In order to be able to compete in the market to achieve greater development, we are willing and interested in the great tide of market economy to forge ahead on the sharp-minded friends, hand in hand and improve the common and common development.

为了能够在市场竞争中取得更大的发展，我们愿意与有志于在市场经济大潮中开拓进取锐志向上的朋友一起，携手并进，共同提高，共同发展。

I appreciate his ambition to be a top-class scientist.

我欣赏他要当一流科学家的志向。

Ideal, is advanced double wing;Life ambition is a struggling motive.

11-27、理想，是前进的双翼；志向，是奋斗的动力。

Aspiring chefs work long apprenticeships and rely on word of mouth for their next job .

有志向的厨师要当很长时间的学徒，然后依靠口碑找到下一份工作。

There are too many aspirational economies that don't have infrastructures of their own.

太多志向高远的经济体没有自己的基础设施。

Ldquo;There are too many aspirational economies that don't have infrastructures of their own.

太多志向高远的经济体没有自己的基础设施。

Categorising myself so is, I feel, very important for people like me who can hide their obvious lack of achievements under the comforting duvet of potential, and can shirk responsibility within the guise of gaining experience; 25 is generally a fine age to avoid expectations. Except, it seems, in China.

既然我把自己定位为年轻人，我觉得对我这样的人来说很重要的一点，就是要用&潜力没有得到发挥&这个美妙的借口，来掩盖自己一事无成的事实，并且用&积累经验&的伪装来逃避责任。25岁通常是一个合适的年纪来逃避远大的志向，然而在中国却不是这样。

Increased customisation – making education and training more responsive to the needs, interests and aspirations of individual learners.

增强个性化–教育和培训更针对个体学习者的需求、兴趣和志向。

Increased customisation – making education and training more responsive to the needs, interests and aspirations of individual learners.

加强因材施教--使教育和培训更能针对不同学生的需要、兴趣和志向。

And that decentralisation has produced impressive local leaders, some of whom may aspire to the national stage.

地方分权使许多当地政坛领袖脱颖而出，而他们怀揣着登上全国舞台的志向。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。