忏悔

Then I was left all alone on the mourners' bench.

于是我孤独的留在忏悔者板凳上。

And he held out his arms to all us young sinner s there on the mourners' bench.

说着他向的有这些坐在忏悔席上的小罪人伸出双手。

And he held out his arms to all us young sinners there on the mourners's bench.

并且他向着我们忏悔者板凳上这些年轻的罪人伸出了手臂。

Philipp Melanchthon, one of the authors of the Confession, designed it to be relatively open to the Roman Catholic church on the right and to other reformed but non-Lutheran parties on the left.

菲利浦梅兰希通，作者之一的忏悔，设计它是相对开放的罗马天主教教堂权利和其他改革，但非路德各方在左侧。

By that time, however, the situation had greatly improved in the Eastern Church- nearly all the bishops who had taken part in the Robber Synod had now repented of their aberration and signed, in union with their orthodox colleagues, the "Epistola dogmatica" of Leo to Flavian, by this act rendering the need of a council less urgent.

到那个时候，不过，这种情况已大有改善，在东部教会，几乎所有的主教，谁参加过在匪徒的主教现在已经忏悔，他们的畸变，并签署了，在联盟与东正教会的同事，& epistola dogmatica &利奥向弗拉维安，由该法绘制需要一个会较不迫切。

Another name for Shrove Tuesday is Pancake Day.

忏悔节的另一个名字叫&薄煎饼日&。

Those who made confession were "shrove".

进行忏悔的人叫做&shrove&。

In Canada, the United Kingdom, Ireland, and Australia, pancakes are traditionally eaten on Shrove Tuesday, which is also known as "Pancake Day" and, particularly in Ireland, as "Pancake Tuesday".

在加拿大、英国、爱尔兰和澳大利亚，人们常在&忏悔星期二&吃薄饼，因此这一天也被称为&薄饼日&，在爱尔兰更是被叫做&薄饼星期二&。

This general prohibition of eggs and milk during Lent is perpetuated in the popular custom of blessing or making gifts of eggs at Easter, and in the English usage of eating pancakes on Shrove Tuesday.

这种全面禁止蛋，奶四旬期期间延续至今的热门定制的祝福或礼物，在复活节蛋，并在英语用法吃煎饼的忏悔星期二。

Doughnut traditionally eaten on Shrove Tuesday .

在忏悔日吃的油炸圈饼。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！