忏悔

He expresses his feelings again and touched by his sincerity, Zijin finally relents.

之后，开旺找了个借口带紫荆到陶花园，向紫荆忏悔、许诺，紫荆终于被他的诚意感动，搬回家里，彩霞和庆雄也回来一起吃饭。

I repented to each one of them.

我向她们每一个人忏悔。

He repented his sins and then he wrote this song.

他忏悔他的罪孽写下了这首歌

All that repenting does not help at all.

再多的忏悔亦无补於事。

When we feel the repenting soul.

当我们触摸那忏悔的灵魂。

As he repents, he puts on his clothing.

当他忏悔后，他穿上了衣服。

She repents, then immediately returns to the side of right and virtue.

她忏悔，立刻回到了正义和纯洁的那一方。

And that's exactly where Billy will be too, unless he repents.

而这正是贝利将太多，除非他忏悔。

Because he has no arrogance, but confesses and repents.

因为他没有傲慢，而且坦诚和忏悔。

Faithful to the rule of penance, they retrenched nothing from the austere practices of their holy state.

忠实于法治的忏悔，他们被裁，没有从过紧的做法，他们的圣地。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！