忏悔

Secondly,128. it was a penitent prayer.

这是向神忏悔的祷告

From this basis of fact, the penitent rapidly rose to the height of faith.

从这个基础事实上，忏悔迅速上升到高度的诚意。

And, as regarded the 'penitent' himself, we notice the progression in his soul.

而且，把'忏悔'自己，我们通知的进展他的灵魂。

I own to speak this with sad experience, and am not ashamed to confess myself a penitent.

我承认自己是以痛苦的经历来说这话的，并且毫不惭愧地承认自己是一个忏悔者。

Lord, sometimes I find it so hard to be honest about my sins. My heart resists being penitent.

主啊，有时我感到，要诚实面对自己所犯的罪是十分困难的事，因为我的内心抗拒忏悔。

The man who actually buys indulgences is as rare as he who is really penitent; indeed, he is exceedingly rare.

购买奢侈品的人其实是很罕见的，因为他是忏悔者；的确，他是极为罕见的。

It reveals the character of God by showing us His holiness, His intolerance of sin, and His mercy to the penitent.

揭示神的性质，显示我们的陛下，他的不容忍的罪恶，他的仁慈的忏悔。

If we do, it's only right that we be humble and penitent.

不过很少人能够做到这样子，所以最好不要犯过；要是犯了的话，最好还是要谦卑地进行忏悔。

But as he admitted later, in penitent memoirs and interviews, he had not understood the variables of war itself.

但是此后充满忏悔的回忆录和访问中，他也承认，自己就没有搞清楚战争的变量。

The "acceptance" they demand is not that we accept them as penitent, forgiven sinners.

"验收"他们要求我们接受他们不忏悔，原谅罪人。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！