忏悔

Moreover, if we were to think that reciting the Buddha's name is not yet No-Thought, then, when high-ranking Zen masters are meditating on a koan, preaching the Dharma, or, at times, reciting sutras, genuflecting, seeking repentance, or circumambulating,, are they therefore not practicing Zen?

此外，如果我们认为背诵佛的名字还不是没有思想，那么，当高层禅宗大师沉思的公案，宣扬佛法，或者，有时背诵经文， genuflecting ，忏悔，或circumambulating ，，他们因此不练禅？

After investigating 28-year-old Robert Park, who was detained on the northern border of the country on December 25, 2009, the DPRK decided to "leniently forgive and release him."

现年28岁的罗伯特·朴去年12月25日在朝鲜北部边界线被扣。朝鲜有关机关对他进行了调查，罗伯特·朴"承认了自己的过失，并真心忏悔"。

And even in these, if there were some difference, there should be proper lenity on the part of bishops to bear with us by reason of the Confession which we have now reviewed; because even the Canons are not so severe as to demand the same rites everywhere, neither, at any time, have the rites of all churches been the same; although, among us, in large part, the ancient rites are diligently observed.

而即使在这些，如果有一些差异，应该有适当的lenity的一部分主教承担同我们的原因进行了忏悔，我们现在已经审查；，因为即使是规不那麼严重，要求在同一仪式各地，无论在任何时候，有礼仪的所有教堂是相同的；，虽然我们中间，在很大程度上是古老的仪式是认真观察。

Ambrose Lisle Philipps in a letter to the Earl of Shrewsbury dated 28 October, 1850, in giving a sketch of English Catholic history, relates the following vision or prophecy made by St. Edward: During the month of January, 1066, the holy King of England St. Edward the Confessor was confined to his bed by his last illness in his royal Westminster Palace. St. lred, Abbott of Rievaulx, in Yorkshire, relates that a short time before his happy death, this holy king was wrapt in ecstasy, when two pious Benedictine monks of Normandy, whom he had known in his youth, during his exile in that country, appeared to him, and revealed to him what was to happen to England in future centuries, and the cause of the terrible punishment.

刘汉铨lisle philipps在了一封信给伯爵的shrewsbury日期为1850年10月28日，在给予示意图英语天主教历史上，涉及以下远见或预言所作的圣爱德华说：在1月份期间， 1066 ，圣景英格兰的圣爱德华的忏悔，仅限于他的床上，由他最后一次生病在他的皇家西敏寺宫，圣lred ，雅培公司的rievaulx ，在约克郡，是关乎这需要很短的时间，他很乐意死亡，这个神圣国王wrapt迷魂药当两个虔诚的本笃会僧侣的诺曼底人，他知道在他的青年，在他流亡在该国，出现在他面前时，并透露他的是什么，是发生在英格兰，在未来的几百年，而造成这一可怕的惩罚。

10 We all go to confession. ln this job, you need it.

我们都要去忏悔，干这行的需要这个

There they commenced the practice of works of piety and penance, and were for their "humility" allowed to return to Lombardy.

他们在那里开始了实践工作的虔诚和忏悔，并为他们的"谦逊"获准返回伦巴第大区。

By contrast, a low church service would be as simple as possible; there would be no ceremony, no candles, no private confessions and the church would look rather bare.

人们为圣母玛利亚点燃蜡烛，到牧师面前忏悔。

Magdalen is said to have retired to a hill, La Sainte-Baume, near by, where she gave herself up to a life of penance for thirty years.

magdalen据说已退休的一个山，拉圣-波美，近所，在那里她给自己达到一个新的生命忏悔，为三十年。

We owe the preservation of these Statuta, as well as the Rule of St. Sixtus, to the fact that this legislation was applied in 1232 to the Penitent Sisters of St. Mary Magdalen in Germany, who observed it without further modification.

我们有责任保存这些statuta ，以及法治的圣Sixtus的，这一事实，即这条法例适用於在1232年至忏悔姐妹的圣玛丽magdalen在德国，他们观察到，它没有进一步的修改。

Then make a clean breast of it , you will feel released.

那就彻底忏悔一下吧。你会感觉轻松一些的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！