忏悔

Clean your thoughts and live guiltlessly.

亡罪灭两俱空，是则名为真忏悔。

When my wife finds out about what I have done I'll have to wear a hair shirt for a week.

如果我妻子发现了我干了什么，我将得做一个星期的忏悔。

When my wife finds out about where I was last night I'll have to wear a hair shirt for a week.

如果我妻子发现了我昨晚在何处，我将得做一个星期的忏悔。

Kalahantarika - She is the one who is repenting her hastiness in quarrelling with her lover, which has resulted in their seperation.

Kalahantarika -她是一个谁是忏悔与她的情人，这在他们的分离，导致争吵，她轻率。

I was more horrified upon thinking of my former convictions.

使我更加恐慌的是想到以前我所做的忏悔。

She said that he had a fair sweet death through god his goodness with masspriest to be shriven , holy housel and sick men s oil to his limbs

护士云：蒙上主恩宠，彼临终已向主持弥撒之神父忏悔，并领圣体。病体被涂以圣油，获得清清白白之善终。

He is eating humble pie.

他在忏悔。

I confess it with shame--shrunk icily into myself, like a snail

我羞愧地忏悔了——冷冰冰地退缩，像个蜗牛似的

Similarly, we are informed that the penitent on the Cross is intended to indicate the Gentiles, the impenitent the Jews!

同样，我们了解到，忏悔在十字架上是为了表明外邦人， impenitent犹太人！

Julien's happiness, distress and confess and his complicated mental movement were incisively and vividly described.

于连的幸福，痛苦和忏悔和他的复杂的心理运动，精辟生动地描述了。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。