忍受的

Only self-restraint, self-repression, iron self-control make it possible to endure the abominable beings among whom we have to live.

人只有靠自我约束、自我抑制，方可忍受周围讨厌的人和事。

Only self-restraint, self-repression, ironself-controlmake it possible to endure the abominable beings amongwhom we haveto live.

人只有靠自我约束、自我抑制，方可忍受周围讨厌的人和事。

It is because Christians so little bear the mark of this self-emptying and humiliation even unto death, that the world refuses to believe in the possibility of a Christ-filled life.

，然而基督徒很少真正倒空自己，或为耶稣的名忍受羞辱，因此世人看不出基督徒与一般人有什麼两样，这实在值得我们反省。

During your times of trial and suffering, when you saw only one set of footprints, it was then that I carried you.

当你忍受生命的历练和磨难时，你只能看到一行脚印，那是因为彼时我在背着你前行。

Mrs Earnshaw expected him by supper time on the third evening, and she put the meal off hour after hour; there were no signs of his coming, however, and at last the children got tired of running down to the gate to look.

他能忍受辛德雷的拳头，眼都不眨一下，也不掉一滴眼泪。我掐他，他也只是吸一口气，张大双眼，好像是他偶然伤害了自己，谁也不能怪似的。

I'am afraid I can't endure the fatigue of the long- distance travel.

我怕我不能忍受长途旅行的疲劳。

Yu said locals have had to suffer traffic congestion , noise and heavy dust from construction.

俞正声说，当地居民不得不忍受交通堵塞以及施工过程中的噪音和尘土。

Climbers preparing to scale Everest must undergo a lengthy period of acclimatisation at altitude

队员们都得忍受一个漫长的适应过程。

I can't stand the cool detachments from my antagonists!

我不能忍受别人对我的英语说三道四！

I can't stand the cool detachments from my antagonists!

我不能忍受来自我那些反对者的冷眼！

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。