忍受的

He didn't know whether he could endure the awful loneliness any more.

他不知道，自己是否还能忍受这种可怕的孤独。

The communist army endured privations more dreadful than those of the Americans.

共产党军队忍受物资匮乏的能力比美国人更加令人敬畏！

In addition, Desdemonda endure the negative is more suspicious of Othello in order to form a tragedy.

另外， Desdemonda 的消极忍受，是奥赛罗更加产生怀疑，从而形成悲剧。

I have to tell you , no one can stand your terrible temper any more.

但我必须告诉你，没有人会再忍受你那糟糕的脾气了。

"Most of the time, he's more tolerant with us than with the other bears."

&在大多数时间，它比其他的熊更能忍受和我们在一起。&

The smell of the garbage overpowered me.

垃圾的臭味使我无法忍受。

The overweighted people's toleration is bad in summer.

胖人在夏天的忍受力较差。

When the cacophony grew too much to bear, I remounted and pedalled furiously, banshees screaming past my ears, my feet assuming a clockwork of their own.

这声音越来越刺耳，到最后实在无法忍受了，我又窜上了车，拼命地蹬踏脚板，两只脚像上了钟表发条，班西女妖的阵阵尖叫在耳边掠过。

I can't bear being photographed but I make use of everything for the glory of God.

我不能忍受被照相，但我借着所有的事来荣耀上帝。

Her legs were pulped, fractured in 25 places, and she lost 3.5 litres of blood. She spent four months in hospital, underwent 15 operations, narrowly avoided amputation, and endured nine months in rehabilitation.

她以100km/h撞击岩石导致双腿摔烂、全身多达25处断裂并失血3.5升，她在医院住了四个月动了15次手术才勉强不截肢，还忍受了9个月的疗养期。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。