忍不住

What I mean," said Tim,"is I'd like to see something really cheap.

Tim忍不住了"我的意思是，我想看看真正便宜的东西。"

Roddick cried when he saw Starr toddle toward him.

当安迪看到走向他的Starr时，忍不住哭了。

I couldn't help saying to him again, Grandpa, I can do myself. You're toilsome.

我忍不住再次对他说：外公，你别来接我了，我背得动。

I got an itchy trigger finger here,|and I'm ready to blow some shit up.

我都要忍不住了，已经准备好炸个狠的

I cannot help laughing, once I see John in that big trouser.

我一看到John穿着那条太大的裙子，就忍不住笑起来。

Her shining black, waterfall-like hair made me relaxed and joyful when her blazing eyes made me nervous and flustered ,though just one glance, I have an itch for her charming, well-proportioned round face,when she waged her head or a turn-round ,both made me intoxicated.I cant help talking with her,I want her know my feeling with her.

她乌油油的长发像瀑布让我心旷神怡；她炙热，火辣的眼神，即使只是那么漫不经心的一瞥却又叫我心慌意乱；她妩媚，端正的脸庞令我心痒；她摇头晃脑的样子，或者一个华丽的转身都是那么可爱迷人，使我陶醉；她那甜美的声音（我猜是我在站台等车时接电话时的说话让他听到了）使我忍不住想和她交谈并且告诉她，我对她一见钟情。

I cannot help but think that has a little more to do with TWA than planes that did not fly.

我忍不住怀疑这其实跟环球航空想经营过继航线有关。

It's nearly ten days since I arrived home, and in these few short days I've seen a lot of beautiful scenery, a few things, a few people, especially twenty-odd high school classmates I haven't seen for twenty years, and my friends from neighbouring families, so I couldn't help noting down a little about a few people.

回家已快十天了，短短的这些天里，我见到无数的美景，见到一些事，一些人，尤其是二十多位二十年未见的高中同学，还有小时候的邻家发小，所以忍不住要下笔记几个人，一点事。

If my boss is unappreciative, the same rule holds; if I give him more, in advance of appreciation, he cannot withhold his appreciation and keep his own job.

如果我的领导并未因此而赏识我，那道理还是一样的，我在他赏识我之前就为他提供更多更好的服务，那他就忍不住要对我大加赞赏，否则他的饭碗也将不保。

These symptoms are: Online time is lengthened ceaselessly; Want to decrease or stop to get online not to succeed however; Know perfectly well online meeting to bring or had brought a harm to oneself, still cannot help continueing to get online; Divide outside getting online, decrease apparently to the interest of other thing, lose the interest previously; With get online to avoid back and forth reality or alleviate be experienced undesirably and mood.

这些症状是：上网时间不断延长；想要减少或停止上网却不成功；明知上网会给自己带来或已经带来危害，仍忍不住继续上网；除上网外，对其他事物的兴趣明显减少，失去以前的爱好；用上网来回避现实或缓解不良的感受和情绪。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。