忍不住

With a raring mood, the boy asked:" What can I do to let you stay?"

男孩终忍不住说："怎么做你才能留下来？"

Unable to restrain himself any longer, he took a step forward and rasped, Don't be too optimistic!

他忍不住上前一步，很严重地对杜新箨说：不要太乐观。

I opened it up and read it.

我还没有读完，就忍不住哭了。

I couldn't resist laughing at the driver since he was stupid enough to rear-end someone on the highway.

忍不住的笑了笑，因为那司机实在是太笨了，高速上也能追尾。

No matter how your heart rebels, please tell me I'm the one you love the most.

如果有一天我忍不住问起，你一定要骗我。

I could not repress a shiver whenever I thought of him.

我一想到他就忍不住颤抖。

I can't resist buying one.

我真忍不住要买一件。

I left office around 11:30, when i was ridding on taxi, i cant control my tears...

那天，我离开办公室时候，是晚上11：30分，上了出租车，在回家的路上，我再也忍不住我的泪水。

I chuckle to myself every time I think about this. I am perceived as a mild-mannered, intelligent individual until I mention that I am involved in riflery. It is interesting to watch someone's expression change. It is as if I instantaneously grew a pair of horns and a sharp set of claws. Believe me this gets worst; I am a member of the NRA. I try to tell these folks that I belong to the NRA to fire my rifle. Oh my God!

每当我想起来就忍不住笑：人人都认为我是个温和而聪敏的人，然而一旦提到自己参加射击练习，他们的表情马上就发生了有趣的改变，就好像我一下子头上长角，满嘴尖牙似的不过更糟的还有－我是NRA的成员之一。

His unique style is captured right from track one and takes you on a rip-roaring, mind-melting journey.

AM今年21岁了，但声音就如同14，5岁的小女生楚楚动人，让人忍不住要疼惜一番。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。