忆起

In the college, I allege d that I recollected the dialog in dialect about the dial collection.

在学院里我宣称忆起关于收集到度盘用方言进行的对话。

I often think of my boyhood.

我常忆起我的童年。

For Valery, Goethe is a "courtier, confident, minister, a diligent official, a poet, collector, and a naturalist" at the same time; the great, in Germany perhaps the greatest,"apologist of the world of Appearances…In the evening of his days, in the heart of Europe, himself the center of attraction and admiration of all intelligent people," Goethe probably thought of Napoleon,"perhaps his greatest memory, whose look still lingered in his eyes."

对瓦雷里来说，歌德是位"自信满满的郡级大臣，勤政爱民的政府官员，是位博学的诗人，兴趣广泛的收藏家，同时，也是一位自然爱好者"；歌德还是位伟大的——或许，是德国最伟大的——"辩手，为现实世界孜孜不倦的辩护……在歌德晚年，在欧洲人心中，他就像磁场一样，吸引着所有智者的目光，让人们对他顶礼膜拜。"而或许，当歌德忆起拿破仑时，他会说"他的记忆，他的神情仍然在我的脑海中徘徊"。

In Everybody's magazine,long defunct,I recall"Ferrier's World Searchlight"with its weekly caricatures of a clubfooted dwarf called Goebbels and the other comic Nazi heroes.

例如《人人》杂志（Everybody's magazine），虽然它如今久已停刊，但我仍可忆起它所刊登的一个每周连载的讽刺漫画《费里尔的世界探照灯》（Ferrier's World Searchlight），里面有一个叫做戈培尔的瘸子侏儒，还有其他滑稽化的纳粹英雄们。

But, half century ago, western culture was brought in. Especially people study the analytical teaching pattern of Soviet Union, the traditional teaching method was given up year by year. And our Chinese teaching partly slumped passivity. In 1990"s, people recollected declamatory method after they had perpended. Then in the society classical poem"s declamation was popular again. But in the teaching field of middle school it is treated chilly.

但是半个多世纪以来，由于西方文化的引进，特别是学习前苏联的分析教学模式，我们的语文教学逐步放弃了这一传统，使语文教学陷入了一定的被动状态。20世纪末，人们经过反思，不约而同地忆起了久违的诵读之法，在社会上掀起了古典诗文诵读之风。

But, we rememberwith far greater pain that we did not see that beauty when it flowered

但我们却却痛苦万分地忆起，我们没有在美丽绽放的时候看

And remembering my wife, I felt a sudden pang of homesickness for the things I never thought I would get accustomed to: the smell of Parmesan cheese sprinkled over freshly cooked pasta, the pleasure in hearing the double "r" of my adopted name pronounced effortlessly, the strength of full-flavored coffee taken black ("American-style" they called it here) in the morning, my wife's long limbs downed softly with hair only slightly darker than the color of forsythias.

忆起妻，我感到一阵突然的思乡之痛，为我从没想过的习以为常：刚出炉的面食上撤著的巴马干酪的香味、听到不费力地发出我的美国名字中两个"R"时的愉悦、早晨不加牛奶原味咖啡的魅力、妻长长的四肢及披散著的比连翘稍黑的柔发。

Conversely, if the Truth Bearer remembers the truth, all other creations shall likewise remember the truth and return home.

相反地，当真相的载体忆起了真相，所有其它的造物也将同样忆起真相并回家。

I remember turning at the curve of the road, and arriving at the large, old-fashioned house with its slated roof and a huge chestnut tree rising up from behind it to cover parts of the roof.

我们谈起了在门旁一到春天便怒放的连翘，谈起了埋在后院的泡菜陶缸。我忆起，在路的转弯处转弯，便可达一幢老式的大房子。

But ten thousand the design of treasure dragonses withdrew the people's green penholder in the soil of -- in chemical element( he is a writer for" being good at excavation people sufferance") in chemical element --庶 of the design from the surface layer of his work contents only, silver quality cap of pen, the style of the cap of pen is fited together in fact and more in the idea " big and pure king towards". though people do not would like to the image of the national underworld in this representative machine with casually then the 忆 rises

但万宝龙的设计仅仅从他作品内容的表层提取了设计的元素--庶民的元素（他是一个&善于挖掘民众疾苦&的作家）--土绿色笔杆，银质笔帽，笔帽的样式其实更吻合于&大清王朝&这个意象（尽管人们不愿意将这个代表国家黑社会机器的形象随随便便地忆起）。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。