必须的

No formal public hearing is required, and no formal record need be established, as would be true in formal rule making.

不要求正式的公开听证，也不要求建立正式的记录，而这些都是正式立法所必须的。

Sometimes both the elephant's strength and the monkey's quickness are needed.

有时候大象的强壮和猴子的敏捷结合在一起才是必须的，。

Closures are needed if you need your rules to be reentrant.

如果你想让你的规则变成可再入的，那闭包就是必须的了。

It is necessary to supervise the innovation of reinsurance.

第二，再保险创新与再保险监管的关系始终是矛盾的对立统一；对再保险创新进行监管是必须的。

Of course merchandise of our net shop must have relative advantage, if same product, exceeded the market average price.

三：当然我们网店商品必须的有相对的优势，假如一样的产品，超过了市场平均价格。

If tapped, a Chuck Norris roundhouse kick could power the country of Australia for 44 minutes.

这句话没翻译吗？是不是：如果被装了分接头（一种电工中的设备，应该是发电必须的），chuck norris的roudhouse踢可以在44分钟之内为澳大利亚整个国家充电。

All must be baptized or they cannot enter the kingdom of heaven. But not all baptism is sacramental baptism by water.

所有必须的洗礼，或者是他们无法进入天国，但不是所有的洗礼，是圣的洗礼水。

Two: You will experience a painful sharpening from time to time, but you'll need it to become a better pencil.

你会经常经受刀削的疼痛，但是这些痛苦都是必须的，它会使你成为一支更好的铅笔。

The shoot-out is a must for any respectable western, and many iconic gunfights have risen from this genre.

枪战对于任何一部值得尊敬的西部片都是必须的，并且许多经典的枪战场景由此诞生。

Participation in the vital activities of a developing society, like shopfloor participation in a company, is necessary to foster a lasting transformation.

参与发展中社会的主要活动，就象店面参与到公司中一样，对于抚育持久的转变是必须的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。