必须

You may still have to make adjustments in the alliance's compos IT ion,but there are also steps you must tale to build that harmony.

你可能仍然必须调整智囊团的组织结构，但是，你也必须采取步骤创造团内的和谐。

To ensure an adequate offset, the countervibration of the actuator in the overall operating range (20 – 800 Hz) has to be generated with an accuracy of ± 5 degrees in the phase and ± 0.5 dB in the amplitude.

为了保证充分消声，传动装置所有操作范围（20 – 800 Hz）中产生的抗振相位精确度必须达到± 5度，振幅精确度必须达到± 0.5 dB。

Sooner or later,the time comes when we all must become responsible adults,and learn to give up what we wants,so we can choose to do what is right ,of crouse ,a life time of responsibility,is not always easy,and as the years go on,it's a burden that can be come too heavy to bear,but still we try to do what is best,what is good, not only for ourselves ,but for those we love ,yes,sooner or later,we must all become responsible dults,no one knows this better than the young man.

或早或晚，总有一天，当我们都必须成为负责任的成年人，学会放弃我们想要的东西，那么我们就能选择去做正确的事情，当然，要做到一辈子负责任，不总是那么简单的，随着时间的流逝，对某些人而言那将成为不能承受之重负，但我们依然试图做得最好，使它不仅仅有利于我们自己，还有我们所爱的人，是的，或早或晚，我们都必须成为负责任的成年人，没有人比年轻人更懂得这一点。

For this reason,we must focus on strengening the mechanism in choosing,appointing,managing and supervsing the cadres,reform and perfect the cadre's personnel system with scientific process,democratization and system,and advance the democratical construction of the system.

为此，必须以建立健全选拔任用和管理监督机制为重点，以科学化、民主化、制度化为目标，改革和完善干部人事制度，推进制度的民主化建设；必须完善党内民主决策制度，健全民主集中制，推进民主的制度化建设。

New car should be clean, and the old car should be derust before working.

所有新车必须底盘及车厢清洗干净，旧车有锈的地方必须铲除。

Difficile is not as strong as that between the infection and antibiotics.

然而，他强调，胃酸分泌抑制剂与难治梭胞杆菌之间的关系并不像感染与抗生素之间那样紧密；必须要重视的是，感染难治梭胞杆菌的最大风险是使用抗生素，而且住院老年病患的风险最高，我们必须了解难治梭胞杆菌引起的感染越来越常见，且越来越严重，因为新的抗药性菌种已经被发现，因为感染这些高抗药性细菌的病患对治疗反应不佳，这样的课题已经受到重视。

We can't just have a plan for the banks; we've got to have a plan for Dolores; we gotta have a plan for you…and you.

我们不能有一个仅用于银行的计划，我们必须为德洛丽丝郡制订计划，我们必须为你…和你制订计划。

He had an uneventful postoperative recovery. Elderly patients who have emphysematous cholecystitis may present with only right upper abdominal pain. Other signs may be absent. Preoperative diagnosis can be difficult. When the gallbladder is poorly visualized and gas is suspected on ultrasonography, it should be defined by plain film and computed tomography and emergent cholecystectomy is needed to minimize the risk of mortality.

急性气肿性胆囊炎的老年患者，经常只以右上腹胀痛表现而缺乏典型的症候，术前诊断不容易，当超音波检查发现胆囊无法清楚显现而怀疑胆囊内有气体存在时，必须安排腹部X光及电脑断层作更进一步确认，一旦确立诊断，必须作紧急手术治疗以降低死亡的危险性。

The Monophysites were therefore quite right in saying that all the actions, human and divine, of the incarnate Son are to be referred to one agent, who is the God-man; but they were wrong in inferring that consequently His actions, both the human and the Divine, must all be called "theandric" or "divino-human", and must proceed from a single divino-human energeia.

该Monophysites ，因此很正确地说，所有的行动，人力和神圣的，体现的是儿子交给一个代理，谁是神人，但他们是错误的推断，因此他的行动，无论是人类和神圣的，都必须称为& theandric &或&迪维努人&，并必须从一个单一的迪维努人

Progress is impeded by a number of philosophical mistakes, and the aim of this paper is to remove nine of those mistakes: consciousness cannot be defined; consciousness is subjective but science is objective; brain processes cannot explain consciousness; the problem of 'qualia' should be set aside; consciousness is epiphenomenal; consciousness has no evolutionary function; a causal account of consciousness is necessarily dualistic; science is reductionistic, so a scientific account of consciousness would show it reducible to something else; and an account of consciousness must be an information processing account.

这个过程被某些哲学错误所阻碍，此论文目的是移除这些错误中的九个：意识无法被定义；意识是主观的但科学是客观的；大脑程序不能说明意识；&感质&的问题不应予以理会；意识是副现象的；意识并无演化的功能；意识的因果说明必须是二元的；科学是还原论式的，所以意识的一个科学式说明将显示，它可以被还原到某种其他事物上；以及意识的一个说明必须是一种资讯处理的说明。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷