必须

In order to construct nuclear weapons, you need to have researched the Rocketry and Fission technologies, and have access to a source of Uranium, which is revealed by the Physics tech.

要建造ICBM你必须研究火箭和核裂变技术，而且必须要有研究了物理学后才能发现的资源：铀。

And just as a sacrificial animal had to be perfectly whole, so did a human.

而祭牲必须是完美无瑕的，人也必须是完美无瑕的。

No doubt alcohol, tobacco, and so forth, are things that a saint must avoid, but sainthood is also a thing that human beings must avoid.

毫无疑问，酒、烟以及诸如此类的东西是圣人必须要避免的，但是成圣也是人类必须要避免的一件事。

Keeping their heads low and deep in the brush the eight cons hide feet from the sally port. C-Note tells Michael they need to move, but Michael says they have to wait until all the guards are ahead of them.

八名犯人低着头，藏身于灌木丛中，其实他们离监狱门口不远。C-Note对Michael说，他们必须要开始逃跑了，但Michael说，他们必须等到所有的警卫都追到前面去，他们却在后面慢行。

To be registered anywhere in the world a saluki has to have a pedigree which can be traced back on paper to the original saluki ancestors in Arabia - indeed each type of saluki can still be identified to its area of origin by its type alone.

不论在世界上任何一个地方，萨路基要获得注册，必须有血统证书，并且该血统证书必须要在书面上追溯到其最初的阿拉伯萨路基祖先。事实上，对每种萨路基，至今仍然能鉴别出这一品种最初的产地。

It means you have to trust them and they have to trust you: That's scary.

这意味着你必须信任他们，他们必须信任你：这是可怕的。

The difference between the judge and the scripter is:the former has to take the law elements into consideration.So not only the consistency and coherence should be taken into account but also the social ethics.The judge must guarantee that the approval story conforms to the theme of rule by law.

只是法官与作家的不同之处在于：他必须对这个故事作法律上的考量，不仅要思忖故事的完整性与协调性，同时他也背负着捍卫既有的社会道德标准的重任，他要保证故事必须符合法治的"主旋律"。

We must face a sea of troubles and bear it.

对这困难我们必须正视，必须忍受。

This area must have enough size to so as to ensure that reaches the task of the amphibious unit, and must offer enough area, in order to satisfy the conduct in the essential land, sea, fight emptily.

该地区必须具有足够的大小以确保达成两栖部队的任务，并且必须提供足够的区域，以遂行必要之陆、海、空作战。

In sum, he has to be very proactive and seize on any available opportunity to win.

总之，他的一切行动必须很有预见性，任何胜出机会他都必须把握。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。