必须

At Bell Labs, Gabriel learned from making gears, miniature tongs and other micronovelties that, to become a commercial reality, any device would need to have a well-defined purpose—and it would have to be readily manufacturable using conventional semiconductor processes.

在贝尔实验室里，盖布瑞从制造齿轮、微型钳子和其他微型元件中学到，要能够商品化，所发明的装置必须具备明确的目标，同时必须容易地以传统半导体制程制造出产品。

Your thinking about what she was thinking about you was your hell. You had to puff yourself up to match all your beliefs about what you thought she was thinking, you had to be the Marlborough man.

你认为她怎麼看你这个人」是困住你的地狱，因为你必须膨胀自己来符合「你认为她怎麼看你」的那些信念，包括你必须当很阳刚的男人不可。

The website must want to have certain visit amount, even if be done, also must in advance has a matting.

网站必须要有一定的访问量，哪怕是做出来的，也必须先期有个铺垫。

This does not send the right message to the children who need to be told that violence is not acceptable and need to be taught how to handle situations maturely.

对于那些必须教会他们暴力是不正当的，必须教会他们成熟处理事情的孩子来说，这并没有传达一个准确的信息。

Viktoria: No, there is no time to think, we must go to the Mechanist's cathedral, the beacon you heard about...you could find it, try to activated it, to draw the servants to the cathedral. then you must somehow get Karras to seen of them, to release the rust gas. You see a fine filled cathedral with plants, enough to fill a train reaction.

维多利亚：不，没有时间想了，我们必须去机械论者教堂，你听说过的那个"烟火"……你会找到的，试图去激活它，把仆人们引进教堂，然后你无论怎样必须让卡拉斯看见他们，释放铁锈气体，你会看见一个被植物覆盖的教堂，足够填充一次实验反应。

Yes, but the third party must be Scottrade client. Also, the third party must write his or her account number on the upper left hand corner of the check and you must write your name and account number on the check in the memo field.

可以，但是此人必须是史考特券的客户，而且必须在支票左上角明他/她的帐户号码并於支票左下角明您的帐户名称和帐户号码。

Unfortunately, these nice properties of the RAM machine come at a cost: in order to be able to read a memory register immediately, we must address it; the address must be stored in another register.

不幸的是，这些漂亮的RAM性能的机器来，费用：为了能读记忆立即注册，我们必须解决这一问题的解决必须存储在另一登记册。

"Students should be encouraged to realize that mental agility and rheto rical skill must be accompanied by sincerity and the true conviction of their own beliefs."

必须鼓励学生们意识到：机智和修辞技巧必须以真诚和真正的信仰为基础。

134Students should be encouraged to realize that mental agility and rhetorical skill must be accompanied by sincerity and the true conviction of their own beliefs.

必须鼓励学生们意识到：敏捷的智力和修辞技巧必须准确无误地来自于自己的信仰。

That is a glimpse of those merrymaking scenes. It must have been fascinating, but unfortunately we have long been denied.

不能原谅别人的他打破了由于每个人都必须被原谅因而是他必须度过的那座桥。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。