必须

Justice must be blind to the hardness or softness of a man's hands,as well as to the leanness or fatness of his pocketbook.

公正必须无视于一个人的双手是硬还是软，也必须无视于一个人的钱包是瘪还是鼓。

As to the leanness or fatness of his pocketbook.

公正必须无视于一个人的双手是硬还是软，也必须无视于一个人的钱包是瘪还是鼓。

The difference is that the remote end of a leased line is connected directly to a single router.

不管在任何实体网路的拓扑下，讯框中继设备和路由器都必须要在网路层作应对的动作，基本上路由器必须知道特定的介面连接到各种不同网域，相同的问题也存在一般专线连接当中，不同的地方在专线是由远端连接到特定的路由器。

From his journey through the Stymphalian Swamps in search of the slashing harpies to his face-off with the leather-winged Nemean Lion to the man-eating mares of Lemnos, and, finally, across the flaming waves of the River Styx into the depths of Hell itself, Hercules must survive terrifying odds to regain his stature as a god, as a hero, and as a man—accomplishing feats that will elevate him to the status of legend on Earth and achieve immortality in the heavens.

而从旅程当中，他必须通过沼泽，对抗著各种凶猛、危险的怪物，并在最后横跨充满河火焰的守誓河，进入地狱的深处。海克力斯为了他的国家，以及恢复自己神的身份，必须排除万难、斩妖除魔。

Can't say already didn't affection, perhaps original have no affection, but have already built up marriage after all, have to get to start to undertake a responsibility, we all have to be this but be responsible for, ignore is happiness all right, woe let it be, we how can take thus pale nerveless lend to comfort oneself?

不可以说已经没有了感情，或者本来就没有感情，可是毕竟已经建立了婚姻，就必须得承担起责任，我们都必须为此而负责，不管是幸福也好，悲哀也罢，我们怎么可以拿如此苍白无力的借口来安慰自己呢？

Remember that you are blessed, remember that in exchange for those blessings, you must give something back, you must reach back and pull someone up, you must bend down and let someone else stand on your shoulders, so that they can see a brighter future, as an advocate and activist Marian Wright Edelman says, service is the rent we pay for living, it is the true measure, the only measure of our success.

记住你们是受神佑护的，记住为了对这些佑护有所交换，你必须做出回报，必须帮助他人。要能成为别人可以站立的肩膀，让他们看到更光明的未来。

The identifier must be exported by that package, which means that it must begin with a Unicode upper case letter.

这个标识符必须通过包来引出，这意味着它必须以Unicode的大写字母开始。

Liam: Try to understand. I have to go. I have to.

试着理解一下，我必须走，必须。

Buttons 纽扣 All garments must carry a spare button of each ligne used. There must be 2 spare buttons if the garment has 10 buttons or more.

所有的服装上每个款式的纽扣必须留有一颗备纽，若服装上有十颗或者更多此款纽扣，必须留有两颗备钮。

To form a friendship, you must like someone -- and you must also be likable.

要形成一段友谊，你必须喜欢某人--同时，你还必须招人喜欢。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。